カタクリ・キクザキイチゲが咲きました！

４月４日午後、お日様が降り注ぐちはや園地・四季の谷にて、
カタクリの開花が確認されました。



まだまだ咲きはじめ。


お日様が照らないと開きませんので、
カタクリに会いたい際にはお天気をチェックしてくださいね。

同じく４月４日午後、カタクリに引き続き、しゃくなげの路で
キクザキイチゲの開花を確認しました。



こちらもまだまだこれから。
白い花と青っぽい花、どちらもキクザキイチゲですよ♪

四季の谷で咲いているサンシュユや


キャンプ場で咲いているオオミスミソウもまだまだ楽しめますよ。




ミソサザイのさえずりや


恋の季節を迎えたアオゲラも


みなさんのお越しをお待ちしております。






Dogtooth violets and Anemone pseudo-altaica have bloomed.

On the afternoon of April 4th, dogtooth violets (Katakuri) were spotted blooming in the sunny Shiki-no-Tani area of ​​Chihaya-enchi Park.
They are just starting to bloom. (photo 1-3)
They won't bloom unless the sun is shining, so if you want to see dogtooth violets, check the weather.

On the same afternoon of April 4th, following the dogtooth violets, anemone pseudoaltaica (Kikuzaki-ichige) flowers were spotted blooming on the Shakunage-no-michi Path. (photo 4-5)
This one has yet to bloom either.
The white and bluish flowers are both anemone pseudoaltaica (Kikuzaki-ichige)

You can still enjoy cornelian blossoms (Sanshuyu) blooming in Shiki-no-Tani and hepatica or liverleaf (Ohmisumiso) blooming at the campsite. (photo 6-8)

You can also hear wrens (Misosazai) singing, and see green woodpeckers (Aogera) in the season of love. (photo 9-10)

We look forward to seeing you here.

(Commentary: Isaka)