
2023年05月16日
アヤメが咲きました!
今日も気持ちいいお天気のちはや園地です。
四季の谷でアヤメが開花しました♪

花言葉は「良い便り」。
皆さんにも色んな良い便りが届くといいですね♪
しゃくなげの路など、園路ではフタリシズカの姿も見られるようになってきました。

樹木たちも初夏まっさかり!
ナツグミ

アキグミ

ナナカマドの白い花と葉の緑、空の青にあいまってすがすがしいですね。

5月の爽やかな空気感が皆様にも伝わると嬉しいです♪
5月のキャンプ場は、おかげさまで毎週末、かなりのご予約をいただいております。
今週末もバンガロー、持ち込みテントサイト(グラウンド)は満員を頂戴しております。
デッキタイプの持ち込みテントサイトが残りわずかとなっております。
テント泊を検討中の方は、お早めにお申し込みください。
ご予約は・・
ちはや星と自然のミュージアム(0721-74-0056)までお気軽にどうぞ
(解説員:井阪)
The irises have bloomed.
Here in Chihaya Enchi, it's a pleasant weather today.
Ayame (irises) have bloomed in Shiki-no-Tani Pathway (Photo 1)♪
Its language of flowers is "good news".
I hope all of you will receive various good news♪
Futari-shizuka (Chloranthus serratus) can be seen on the pathways including Shakunage path. (Photo 2)
Even many the trees are in full bloom in early summer!
Natsu-gumi (cherry silverberry, Elaeagnus multiflora) (Photo 3)
Aki-gumi (autumn olive, Elaeagnus umbellata) (Photo 4)
The white flowers of the rowan (Sorbus sitchensis), the green leaves, and the blue sky are refreshing. (Photo 5)
I would be happy if everyone could feel the refreshing air of May♪
Thanks to all of you, the campsite in May has a lot of reservations every weekend.
The bungalows and carry-on tent sites (ground) are full this weekend as well.
There are only a few deck-type carry-on tent sites left.
If you are considering staying in a tent, please apply as soon as possible.
For reservations...
Please call us, the Chihaya Museum of Stars and Nature, at 0721-74-0056.
(Commentator Isaka)
四季の谷でアヤメが開花しました♪
花言葉は「良い便り」。
皆さんにも色んな良い便りが届くといいですね♪
しゃくなげの路など、園路ではフタリシズカの姿も見られるようになってきました。
樹木たちも初夏まっさかり!
ナツグミ

アキグミ
ナナカマドの白い花と葉の緑、空の青にあいまってすがすがしいですね。
5月の爽やかな空気感が皆様にも伝わると嬉しいです♪
5月のキャンプ場は、おかげさまで毎週末、かなりのご予約をいただいております。
今週末もバンガロー、持ち込みテントサイト(グラウンド)は満員を頂戴しております。
デッキタイプの持ち込みテントサイトが残りわずかとなっております。
テント泊を検討中の方は、お早めにお申し込みください。
ご予約は・・
ちはや星と自然のミュージアム(0721-74-0056)までお気軽にどうぞ

(解説員:井阪)
The irises have bloomed.
Here in Chihaya Enchi, it's a pleasant weather today.
Ayame (irises) have bloomed in Shiki-no-Tani Pathway (Photo 1)♪
Its language of flowers is "good news".
I hope all of you will receive various good news♪
Futari-shizuka (Chloranthus serratus) can be seen on the pathways including Shakunage path. (Photo 2)
Even many the trees are in full bloom in early summer!
Natsu-gumi (cherry silverberry, Elaeagnus multiflora) (Photo 3)
Aki-gumi (autumn olive, Elaeagnus umbellata) (Photo 4)
The white flowers of the rowan (Sorbus sitchensis), the green leaves, and the blue sky are refreshing. (Photo 5)
I would be happy if everyone could feel the refreshing air of May♪
Thanks to all of you, the campsite in May has a lot of reservations every weekend.
The bungalows and carry-on tent sites (ground) are full this weekend as well.
There are only a few deck-type carry-on tent sites left.
If you are considering staying in a tent, please apply as soon as possible.
For reservations...
Please call us, the Chihaya Museum of Stars and Nature, at 0721-74-0056.
(Commentator Isaka)