› 金剛山で遊ブログ › いきもの2025年04月22日
入れ替わり立ち代わりの春の花！
ちはや園地の春は忙しい！
気を抜くとあっという間に旬の花が入れ替わります・・
今日は今楽しめる花を大人気ランキングでお知らせしましょう。
第1位・・ユキモチソウ
餅に見える白〜いところは、「付属体」と言いますが
私には付属というより主役にしか見えません笑。
去年は、この可愛い餅を見ようと蓋をめくってしまわれ
蓋の部分がちぎれてしまうという悲しい出来事が。
皆さんの体で例えるなら、脇が裂けちゃった感じ。
環境省のレッドリストで絶滅危惧種II類に指定されている
貴重なユキモチソウ。
お願いだから…触らないであげてください。
ケータイで撮る時には、ケータイを上下逆さにして撮ると、
中の様子がよく撮れますよ。←井阪豆知識でした
第２位・・エゾエンゴサク
シャクナゲの路でエゾエンゴサクが開花しました。
形も変わっていますね。
カタクリと同じ環境を好むようです。
どうりで同じとこに咲いてたはずだわ。
もともと花言葉がなかったのですが、脚本家の倉本聰さんが
ドラマ「風のガーデン」で「妖精たちの秘密の舞踏会」とつけて
すてきな花言葉が定着していったとのこと。
皆さんの心も踊り出すこと間違いなしですね✨
第3位・・シラネアオイ
シャクナゲの路で満開！
シラネアオイはまたの名を「春芙蓉」といいます。
そして、花言葉は「完全な美」！！！
私もそんな風に言われてみたいわぁ(笑)
第4位・・キクザキイチゲ
少し盛りをすぎたものの、まだまだ綺麗！
たくさん花があるので、次々バトンタッチしてくれて
楽しめる時期が長いのもオススメポイントですよ。
第5位・・ニリンソウ
ちはや園地・四季の谷で咲き始めました。
まだ先始めたところですが、ここからぶわぁ～っと咲くのが
今から楽しみですね！
第5位・・シャクナゲ
ちはや園地のシャクナゲが開花しました。
見た目も華やかで、見るわたしたちを元気づけてくれます。
その名の通りシャクナゲの路で楽しんでいただけますが
らくらくの路でもたくさん咲いていますよ。
ランク外となってしまったお花たちもご紹介しましょう！
みんな頑張って咲いているんだ！！
ヤマエンゴサク
第2位のエゾエンゴサクに比べるとずいぶん紫色に見えますが、
実際に見ると本当にほんのり紫といった感じ。
落ち葉の合間を縫ってひっそりと咲いている姿がなんとも言えません。
エンレイソウ
花弁がなく、花弁に見えるところは萼片です。
この萼が緑色の種類や紫の種類などがあるそうです。
クリンユキフデ
ちょっと隠れるように咲いていますが・・貴重なお花。
絶対ロープの中に入らないように観察してくださいね。
キバナイカリソウ
その名の通り、イカリのような形が特徴的。
私には「命！」にしか見えません(笑)
ミツバツツジ
見るも鮮やかなピンク。でも小ぶりでかわいい♡
ハウチワカエデ
こちらもさわやかな緑に品のある赤色が素敵ポイント！
今日は、今ちはや園地で楽しめる花をランキング形式でお届けいたしました。
さて、ここからは皆様にお願いがあります。
ちはや園地には、植物保護のためのロープを張っています。
野草は土が固まってしまうと芽が出なくなってしまいます。
なるべく皆さまに近くで撮っていただけるように知恵をしぼりながら、
野草たちの命を守るためにロープを張らせていただいています。
近くに入って携帯でカシャ！っと撮りたいお気持ちは分かりますが、
ロープの張っている場所には入らず、
望遠レンズや目で楽しんでいただきますようお願いいたします。
植物は話せません。
命の危機を感じても飛んで逃げることもできません。
だから、皆さまお一人お一人のご協力が必要です。
皆さまのご理解で、この後数年後にどんどんお花畑が広がっていく・・
そんな未来にご協力いただければ幸いです♪
植物たちに代わって、ちはや園地からのお願いでした。
（解説員：井阪）
Spring flowers come and go!
Spring is busy at Chihaya-enchi Park!
If you're not careful, the flowers in season will change in the blink of an eye...
Today, we'll introduce you to the most popular flowers you can enjoy right now in a ranking.
No. 1... Japanese cobra lily (Yukimochiso) (photo 1)
The white part that looks like rice cake or mochi is called "appendages," but to me it looks more like the main feature than appendages. (lol)
Last year, someone tried to flip the lid over to see this cute mochi, and the lid ripped off, which was a sad incident. If you compare it to your body, it feels like your side has been torn.
The precious cobra lily is designated as an endangered species, Class II, on the Ministry of the Environment's Red List.
Please don't touch it.
When taking pictures with your cell phone, turn your phone upside down to get a good picture of the inside. ←Isaka Trivia
2nd place... Corydalis fumariifolia (Ezoengosaku)
(Photo 2) Corydalis fumariifolia has bloomed on Shakunage-no-michi Path. The flower's shape looks unique.
It seems to prefer the same environment as the Dogtooth Violets. No wonder it blooms in the same place.
Originally, it didn't have a flower language, but the screenwriter So Kuramoto named it "Secret Ball of Fairies" in the drama "Wind Garden," and the wonderful flower language became established.
Your hearts are are also to dance✨
3rd place... Glaucidium palmatum (Shirane-aoi)
(Photo 3-4) In full bloom on the Rhododendron Path!
They are also known as "Spring Hibiscus."
And its flower language is "Perfect Beauty"!!!
I'd like to be described like that too. (lol)
4th place... Anemone pseudoaltaica (Kikuzaki-ichige)
(Photo 5-6) It's a little past its prime but still beautiful! There are many flowers, so they are passed on one after another, so you can enjoy them for a long period of time.
5th place: Wind flower (Nirinso)
(Photo 7-8) Started to bloom on Shiki-no-Tani Path. They have just started, but you can look forward to them blooming from now on!
6th place: Rhododendron (Shakunage)
(Photo 9-10) The rhododendrons at Chihaya-enchi Park have bloomed. They look gorgeous and cheer us up when we see them.
As the name suggests, you can enjoy them on the Shakunage-no-michi Path, but there are also many blooming on Rakuraku-no-michi Path.
Let me also introduce some flowers that did not make the list!
They are all blooming beautifully! !
(Photo 11) Corydalis lineariloba (Yama-engosaku)
Compared to Corydalis fumariifolia, which came in second place, it looks much more purple, but when you see it in person, it really is a faint purple color.
It's hard to describe how they quietly bloom on the fallen leaves bed.
(Photo 12) Trillium (Enreiso)
It has no petals, and what looks like a petal is actually a sepal, which appear green and purple varieties.
(Photo 13) Bistorta suffulta (Kurin-yukifude)
It blooms a little hidden, but it's a precious flower.
Please make sure not to get inside the rope when observing.
(Photo 14) Yellow flower barrenwort (Kibanaikariso)
As its name suggests, it has a distinctive anchor-like shape. To me, it just looks like "life!" (lol)
(Photo 15) Three-lieved Azalea (Mitsuba-tsutsuji)
A bright pink flowers! But it's small and cute♡
(Photo 16) Fullmoon Maple (Hauchiwa-kaede)
This one also has a refreshing green and elegant red color that's a great point!
Today, we've ranked the flowers you can enjoy at Chihaya-enchi Park.
Now, we have a request for everyone.
We have ropes stretched around the park to protect the plants.
Wild grasses will not sprout if the soil hardens.
We've put up ropes to protect the lives of the wild plants, while racking our brains to allow everyone to take photos as close as possible. We understand that you'd like to get close and take photos with your phone, but please stay away from the roped areas and enjoy the view with your telephoto lens or your eyes. Plants can't talk. They can't fly away even if they sense their life is in danger. That's why we need the cooperation of each and every one of you. With your understanding, the flower fields will continue to expand in the next few years... We would appreciate your cooperation in making this a reality♪ This is a request from our staff on behalf of the plants.
気を抜くとあっという間に旬の花が入れ替わります・・
今日は今楽しめる花を大人気ランキングでお知らせしましょう。
第1位・・ユキモチソウ
餅に見える白〜いところは、「付属体」と言いますが
私には付属というより主役にしか見えません笑。
去年は、この可愛い餅を見ようと蓋をめくってしまわれ
蓋の部分がちぎれてしまうという悲しい出来事が。
皆さんの体で例えるなら、脇が裂けちゃった感じ。
環境省のレッドリストで絶滅危惧種II類に指定されている
貴重なユキモチソウ。
お願いだから…触らないであげてください。
ケータイで撮る時には、ケータイを上下逆さにして撮ると、
中の様子がよく撮れますよ。←井阪豆知識でした
第２位・・エゾエンゴサク
シャクナゲの路でエゾエンゴサクが開花しました。
形も変わっていますね。
カタクリと同じ環境を好むようです。
どうりで同じとこに咲いてたはずだわ。
もともと花言葉がなかったのですが、脚本家の倉本聰さんが
ドラマ「風のガーデン」で「妖精たちの秘密の舞踏会」とつけて
すてきな花言葉が定着していったとのこと。
皆さんの心も踊り出すこと間違いなしですね✨
第3位・・シラネアオイ
シャクナゲの路で満開！
シラネアオイはまたの名を「春芙蓉」といいます。
そして、花言葉は「完全な美」！！！
私もそんな風に言われてみたいわぁ(笑)
第4位・・キクザキイチゲ
少し盛りをすぎたものの、まだまだ綺麗！
たくさん花があるので、次々バトンタッチしてくれて
楽しめる時期が長いのもオススメポイントですよ。
第5位・・ニリンソウ
ちはや園地・四季の谷で咲き始めました。
まだ先始めたところですが、ここからぶわぁ～っと咲くのが
今から楽しみですね！
第5位・・シャクナゲ
ちはや園地のシャクナゲが開花しました。
見た目も華やかで、見るわたしたちを元気づけてくれます。
その名の通りシャクナゲの路で楽しんでいただけますが
らくらくの路でもたくさん咲いていますよ。
ランク外となってしまったお花たちもご紹介しましょう！
みんな頑張って咲いているんだ！！
ヤマエンゴサク
第2位のエゾエンゴサクに比べるとずいぶん紫色に見えますが、
実際に見ると本当にほんのり紫といった感じ。
落ち葉の合間を縫ってひっそりと咲いている姿がなんとも言えません。
エンレイソウ
花弁がなく、花弁に見えるところは萼片です。
この萼が緑色の種類や紫の種類などがあるそうです。
クリンユキフデ
ちょっと隠れるように咲いていますが・・貴重なお花。
絶対ロープの中に入らないように観察してくださいね。
キバナイカリソウ
その名の通り、イカリのような形が特徴的。
私には「命！」にしか見えません(笑)
ミツバツツジ
見るも鮮やかなピンク。でも小ぶりでかわいい♡
ハウチワカエデ
こちらもさわやかな緑に品のある赤色が素敵ポイント！
今日は、今ちはや園地で楽しめる花をランキング形式でお届けいたしました。
さて、ここからは皆様にお願いがあります。
ちはや園地には、植物保護のためのロープを張っています。
野草は土が固まってしまうと芽が出なくなってしまいます。
なるべく皆さまに近くで撮っていただけるように知恵をしぼりながら、
野草たちの命を守るためにロープを張らせていただいています。
近くに入って携帯でカシャ！っと撮りたいお気持ちは分かりますが、
ロープの張っている場所には入らず、
望遠レンズや目で楽しんでいただきますようお願いいたします。
植物は話せません。
命の危機を感じても飛んで逃げることもできません。
だから、皆さまお一人お一人のご協力が必要です。
皆さまのご理解で、この後数年後にどんどんお花畑が広がっていく・・
そんな未来にご協力いただければ幸いです♪
植物たちに代わって、ちはや園地からのお願いでした。
（解説員：井阪）
Spring flowers come and go!
Spring is busy at Chihaya-enchi Park!
If you're not careful, the flowers in season will change in the blink of an eye...
Today, we'll introduce you to the most popular flowers you can enjoy right now in a ranking.
No. 1... Japanese cobra lily (Yukimochiso) (photo 1)
The white part that looks like rice cake or mochi is called "appendages," but to me it looks more like the main feature than appendages. (lol)
Last year, someone tried to flip the lid over to see this cute mochi, and the lid ripped off, which was a sad incident. If you compare it to your body, it feels like your side has been torn.
The precious cobra lily is designated as an endangered species, Class II, on the Ministry of the Environment's Red List.
Please don't touch it.
When taking pictures with your cell phone, turn your phone upside down to get a good picture of the inside. ←Isaka Trivia
2nd place... Corydalis fumariifolia (Ezoengosaku)
(Photo 2) Corydalis fumariifolia has bloomed on Shakunage-no-michi Path. The flower's shape looks unique.
It seems to prefer the same environment as the Dogtooth Violets. No wonder it blooms in the same place.
Originally, it didn't have a flower language, but the screenwriter So Kuramoto named it "Secret Ball of Fairies" in the drama "Wind Garden," and the wonderful flower language became established.
Your hearts are are also to dance✨
3rd place... Glaucidium palmatum (Shirane-aoi)
(Photo 3-4) In full bloom on the Rhododendron Path!
They are also known as "Spring Hibiscus."
And its flower language is "Perfect Beauty"!!!
I'd like to be described like that too. (lol)
4th place... Anemone pseudoaltaica (Kikuzaki-ichige)
(Photo 5-6) It's a little past its prime but still beautiful! There are many flowers, so they are passed on one after another, so you can enjoy them for a long period of time.
5th place: Wind flower (Nirinso)
(Photo 7-8) Started to bloom on Shiki-no-Tani Path. They have just started, but you can look forward to them blooming from now on!
6th place: Rhododendron (Shakunage)
(Photo 9-10) The rhododendrons at Chihaya-enchi Park have bloomed. They look gorgeous and cheer us up when we see them.
As the name suggests, you can enjoy them on the Shakunage-no-michi Path, but there are also many blooming on Rakuraku-no-michi Path.
Let me also introduce some flowers that did not make the list!
They are all blooming beautifully! !
(Photo 11) Corydalis lineariloba (Yama-engosaku)
Compared to Corydalis fumariifolia, which came in second place, it looks much more purple, but when you see it in person, it really is a faint purple color.
It's hard to describe how they quietly bloom on the fallen leaves bed.
(Photo 12) Trillium (Enreiso)
It has no petals, and what looks like a petal is actually a sepal, which appear green and purple varieties.
(Photo 13) Bistorta suffulta (Kurin-yukifude)
It blooms a little hidden, but it's a precious flower.
Please make sure not to get inside the rope when observing.
(Photo 14) Yellow flower barrenwort (Kibanaikariso)
As its name suggests, it has a distinctive anchor-like shape. To me, it just looks like "life!" (lol)
(Photo 15) Three-lieved Azalea (Mitsuba-tsutsuji)
A bright pink flowers! But it's small and cute♡
(Photo 16) Fullmoon Maple (Hauchiwa-kaede)
This one also has a refreshing green and elegant red color that's a great point!
Today, we've ranked the flowers you can enjoy at Chihaya-enchi Park.
Now, we have a request for everyone.
We have ropes stretched around the park to protect the plants.
Wild grasses will not sprout if the soil hardens.
We've put up ropes to protect the lives of the wild plants, while racking our brains to allow everyone to take photos as close as possible. We understand that you'd like to get close and take photos with your phone, but please stay away from the roped areas and enjoy the view with your telephoto lens or your eyes. Plants can't talk. They can't fly away even if they sense their life is in danger. That's why we need the cooperation of each and every one of you. With your understanding, the flower fields will continue to expand in the next few years... We would appreciate your cooperation in making this a reality♪ This is a request from our staff on behalf of the plants.
(Coment:Isaka)
2025年04月03日
ミュージアムグッズ新発売のお知らせ
4月になり、ハイカーさんのご来館が増えている
ちは星（ちはや星と自然のミュージアム）より、
オリジナルグッズのお知らせです。
お待たせしました！
ちはや園地のマスコット・リスのエリザベスちゃんのキーホルダーが
このたび新発売となりました。
オモテ面
ウラ面
両面ともエリザベスちゃんの愛くるしい姿です(^▽^)/
このキーホルダーと一緒にいると、いやなことも忘れちゃいそう♪
ぜひお土産に連れて帰ってあげてくださいね。
先週から発売開始していますが、飛ぶように売れています(^^)/
ちはや星と自然のミュージアムだけでお買い求めいただける
限定グッズです。
また、いつも野鳥の色鉛筆画をご提供いただいている
okj07さまの描かれた「ニホンリスのエリザベスちゃん」の絵はがきも
ちは星オリジナルグッズとして新発売いたしました！！！
お土産にしてもよし、大事な方へのお手紙にされてもよし、
額に入れて飾るもよし。
皆さまの心に、okj07さんの優しいぬくもりが届きますように♪
この春は「ちはや園地の仲間たち」というテーマで
リスのエリザベスちゃんと共に、かわいい野鳥たちの作品を
ちは星にて展示させていただいております。
・ゴジュウカラ＆ヤマガラ
・コガラ＆ヒガラ
私も、かわいい仲間たちと目が合うと思わずニッコリ。
ぜひ実物をご覧いただきたいです。
（解説員：井阪）
Announcement of new museum goods release
Now that April is here, the number of hikers visiting Chihaboshi (Chihaya Museum of Nature and Stars) is increasing, and we are pleased to announce some original goods.
Sorry to keep you waiting!
Key chains featuring Elizabeth the squirrel, the mascot of Chihaya-enchi Park, have just been released.
(Photo 1) Front
(Photo 2) Back
Both sides feature the adorable image of Elizabeth (^▽^)/
When you're with this key chain, you'll forget all the bad stuff♪ Please take it home as a souvenir.
They went on sale last week, and are selling like hotcakes (^^)/
These are limited edition goods that can only be purchased at the Chihaya Museum of Nature and Stars.
In addition, postcards featuring "Elizabeth the Japanese Squirrel," drawn by okj07, who always provides us with colored pencil drawings of wild birds, have also been newly released as Chihaboshi original goods! ! ! ! (photo 3)
You can buy them as souvenirs, write them in letters to loved ones, or even frame them and display them.
May okj07's gentle warmth reach your hearts♪
This spring, with the theme "Friends of Chihaya-enchi Park," we are exhibiting works of cute wild birds, along with Elizabeth the squirrel, at Chihaboshi.
- Nuthatch & Varied Tit (photo 4)
- Black-capped Chickadee (Willow Tit) & Coal Tit (photo 5)
I can't help but smile when my eyes meet with these cute friends.
I hope you'll come and see them for yourself.
(Guide: Isaka)
ちは星（ちはや星と自然のミュージアム）より、
オリジナルグッズのお知らせです。
お待たせしました！
ちはや園地のマスコット・リスのエリザベスちゃんのキーホルダーが
このたび新発売となりました。
オモテ面
ウラ面
両面ともエリザベスちゃんの愛くるしい姿です(^▽^)/
このキーホルダーと一緒にいると、いやなことも忘れちゃいそう♪
ぜひお土産に連れて帰ってあげてくださいね。
先週から発売開始していますが、飛ぶように売れています(^^)/
ちはや星と自然のミュージアムだけでお買い求めいただける
限定グッズです。
また、いつも野鳥の色鉛筆画をご提供いただいている
okj07さまの描かれた「ニホンリスのエリザベスちゃん」の絵はがきも
ちは星オリジナルグッズとして新発売いたしました！！！
お土産にしてもよし、大事な方へのお手紙にされてもよし、
額に入れて飾るもよし。
皆さまの心に、okj07さんの優しいぬくもりが届きますように♪
この春は「ちはや園地の仲間たち」というテーマで
リスのエリザベスちゃんと共に、かわいい野鳥たちの作品を
ちは星にて展示させていただいております。
・ゴジュウカラ＆ヤマガラ
・コガラ＆ヒガラ
私も、かわいい仲間たちと目が合うと思わずニッコリ。
ぜひ実物をご覧いただきたいです。
（解説員：井阪）
Announcement of new museum goods release
Now that April is here, the number of hikers visiting Chihaboshi (Chihaya Museum of Nature and Stars) is increasing, and we are pleased to announce some original goods.
Sorry to keep you waiting!
Key chains featuring Elizabeth the squirrel, the mascot of Chihaya-enchi Park, have just been released.
(Photo 1) Front
(Photo 2) Back
Both sides feature the adorable image of Elizabeth (^▽^)/
When you're with this key chain, you'll forget all the bad stuff♪ Please take it home as a souvenir.
They went on sale last week, and are selling like hotcakes (^^)/
These are limited edition goods that can only be purchased at the Chihaya Museum of Nature and Stars.
In addition, postcards featuring "Elizabeth the Japanese Squirrel," drawn by okj07, who always provides us with colored pencil drawings of wild birds, have also been newly released as Chihaboshi original goods! ! ! ! (photo 3)
You can buy them as souvenirs, write them in letters to loved ones, or even frame them and display them.
May okj07's gentle warmth reach your hearts♪
This spring, with the theme "Friends of Chihaya-enchi Park," we are exhibiting works of cute wild birds, along with Elizabeth the squirrel, at Chihaboshi.
- Nuthatch & Varied Tit (photo 4)
- Black-capped Chickadee (Willow Tit) & Coal Tit (photo 5)
I can't help but smile when my eyes meet with these cute friends.
I hope you'll come and see them for yourself.
(Guide: Isaka)
2025年03月18日
雪に喜ぶいきものたち
金剛山・ちはや園地は雪です。
3月に雪が降るのは、ちはや園地では珍しいことではないのですが…やはり寒い
開き始めた春の花たちが気になって仕方ありません。
でもこれが自然。
厳しい条件を潜り抜けて咲く野草たちには凛とし美しさがあります。
私たちはエールを送ることしかできませんが…
精一杯愛すべき野草たちにエールを！
そんな中、いきものたちは元気いっぱい！
木の上でくつろぐリスのエリザベスちゃん。
今日は居眠りまでしていましたよ。
どうやら雪のほうが楽しいようで、
先月の雪の時はこんなに走り回っていました♪
もちろん、野鳥たちも元気！
ドラミングをはじめたオオアカゲラ。
ヤマガラさん。
地面に同化していたカヤクグリ。
シジュウカラもネクタイがお似合いよ
霧氷も見られます。
綿のような雪をかむった木々。
しゃくなげの路のデッキから。
冬と春の混在する貴重な景色をお送りしました。
でも・・♪は～るよこい、はやくこい・・(^▽^)/
Creatures rejoice in the snow.
It's snowing around Chihaya-enchi Park on Mt. Kongo. (photo 1)
It's not unusual for snow to fall in March at Chihaya Park, but it's still cold.
I can't help but worry about the spring flowers that are starting to bloom. (photo 2: Adonis flowers capped with snow)
But this is nature.
The wildflowers that bloom despite the harsh conditions are dignified and beautiful.
All we can do is cheer them on...
Cheer on to the lovable wildflowers as much as we can!
Meanwhile, the animals are full of energy!
Elizabeth the squirrel is relaxing on a tree. (photo 2)
She even dozed off today. (photo 3)
It seems she enjoys the snow more, and she was running around like this when it snowed last month♪
(Video: Elizabeth’s sports day)
Of course, the wild birds are also doing well!
A white-backed woodpecker (Oakagera) has started drumming. (photo 4-5)
A varied tit. (photo 5: Yamagara)
An accentor (Kayakuguri) that blended into the the color of the ground. (photo 6)
The great tit (Shijukara) looks good in a tie. (photo 7)
You can also see hoarfrost. (photo 8)
Trees covered in cotton-like snow. (photo 9)
A scenery from the deck on Shakunage-no-michi Path. (photo 10) .
We've brought you a rare view of mixed winter and spring.
But... I hope♪ Come spring, come quickly♪...(^▽^)/
(Commentary: Isaka)
3月に雪が降るのは、ちはや園地では珍しいことではないのですが…やはり寒い
開き始めた春の花たちが気になって仕方ありません。
でもこれが自然。
厳しい条件を潜り抜けて咲く野草たちには凛とし美しさがあります。
私たちはエールを送ることしかできませんが…
精一杯愛すべき野草たちにエールを！
そんな中、いきものたちは元気いっぱい！
木の上でくつろぐリスのエリザベスちゃん。
今日は居眠りまでしていましたよ。
どうやら雪のほうが楽しいようで、
先月の雪の時はこんなに走り回っていました♪
もちろん、野鳥たちも元気！
ドラミングをはじめたオオアカゲラ。
ヤマガラさん。
地面に同化していたカヤクグリ。
シジュウカラもネクタイがお似合いよ
霧氷も見られます。
綿のような雪をかむった木々。
しゃくなげの路のデッキから。
冬と春の混在する貴重な景色をお送りしました。
でも・・♪は～るよこい、はやくこい・・(^▽^)/
（解説員：井阪）
Creatures rejoice in the snow.
It's snowing around Chihaya-enchi Park on Mt. Kongo. (photo 1)
It's not unusual for snow to fall in March at Chihaya Park, but it's still cold.
I can't help but worry about the spring flowers that are starting to bloom. (photo 2: Adonis flowers capped with snow)
But this is nature.
The wildflowers that bloom despite the harsh conditions are dignified and beautiful.
All we can do is cheer them on...
Cheer on to the lovable wildflowers as much as we can!
Meanwhile, the animals are full of energy!
Elizabeth the squirrel is relaxing on a tree. (photo 2)
She even dozed off today. (photo 3)
It seems she enjoys the snow more, and she was running around like this when it snowed last month♪
(Video: Elizabeth’s sports day)
Of course, the wild birds are also doing well!
A white-backed woodpecker (Oakagera) has started drumming. (photo 4-5)
A varied tit. (photo 5: Yamagara)
An accentor (Kayakuguri) that blended into the the color of the ground. (photo 6)
The great tit (Shijukara) looks good in a tie. (photo 7)
You can also see hoarfrost. (photo 8)
Trees covered in cotton-like snow. (photo 9)
A scenery from the deck on Shakunage-no-michi Path. (photo 10) .
We've brought you a rare view of mixed winter and spring.
But... I hope♪ Come spring, come quickly♪...(^▽^)/
(Commentary: Isaka)
2025年02月25日
雪の中の野鳥観察会
3連休の中日・2月23日（日）に恒例の野鳥観察会を実施しました。
当日は雪が積もる中、アクセスも心配されましたが
みなさん重装備で元気に集合してくださいました！
まるで耐寒登山のイベントのようです・・
そんな中、かわいい野鳥＋動物に出会う事が出来ました。
今回も、TKさん、KIさん、MKさんに写真データのご協力をいただきました。
いつもありがとうございます♪
とてもかわいい子満載なので、写真中心でご紹介いたします！
冬鳥の代表格のウソ。
今年はあまり出会える機会が少ないという印象でしたが、
運よく出会うことができました(^^)/
ヤマツツジのタネを一生懸命食べていました。
氷も一緒にクチバシについてるのがかわいい♡
ウソがプクプクしているのはいつものことですが・・
カケスさんも寒いせいかプーっと膨らんでいます。
最近、よくピクニック広場で見かけるのがカヤクグリ。
雪の上からの～
シュワッチ！
もちろん、いつものカラ類も元気いっぱいでした！
営業部長のヤマガラさん
ゴジュウカラ
愛想よさすぎ！コガラちゃん
今日も寝ぐせのヒガラ。
でも・・
やっぱりこの子が出てくると、皆さん一気に夢中になっちゃう！
お待たせしました～リスのエリザベスちゃんです♪
楽しい野鳥観察会（＋エリザベスちゃん観察会）となりました。
ご参加いただいた皆様、写真データのご協力をいただいた皆様
ありがとうございました！
次回の野鳥観察会は、3月23日（日）を予定しております。
Bird watching in the snow
We held our regular bird watching event on Sunday, February 23rd, the middle day of the three-day weekend.
We were worried about access due to the snow that day, but everyone gathered in heavy gear and in good spirits! (photo 1)
(Photo 2) It was like a cold-resistant mountain climbing event...
In the midst of all this, we were able to encounter some cute birds and animals.
This time, TK, KI, and MK helped us with the photo data. Thank you as always ♪
There are so many cute birds, so we'll introduce them mainly through photos!
The representative winter bird in our area is Bullfinch (Uso). I had the impression that there were not many opportunities to encounter them this year, but
we were lucky to encounter them (^^)/ (photo 3-6)
They were eating mountain azalea seeds with all their might. It' looked very cute that there's ice on their beaks too ♡
It's normal for bullfinches to be plump in winter...
Maybe because of the cold, jays are also puffing up. (photo 7-8)
Recently, I've often seen Japanese accentors (Kayakuguri) in the picnic area. (photo 9)
From the snow~ (photo 10)
Jump!! (photo 11)
Of course, the usual tit groups were full of energy too!
(Photo 12) Amiable Varied Tit like a Sales manager.
(Photo 13-14) Nuthatch (Gojukara): They can walk on a tree with their head upside down.
(Photo 15) It' so amiable, a Pigmy Tit (Kogara).
(Photo 16) The Coal Tit has bedheaded again today.
But, anyway...
When she comes out, everyone is instantly captivated!
Sorry to keep you waiting~ It's Elizabeth the squirrel♪ (photo 17-18)
It was a fun bird watching event (plus Elizabeth watching).
Thank you to everyone who participated and helped with the photo data!
The next bird watching event is scheduled for Sunday, March 23rd.
(Reported by Isaka)
当日は雪が積もる中、アクセスも心配されましたが
みなさん重装備で元気に集合してくださいました！
まるで耐寒登山のイベントのようです・・
そんな中、かわいい野鳥＋動物に出会う事が出来ました。
今回も、TKさん、KIさん、MKさんに写真データのご協力をいただきました。
いつもありがとうございます♪
とてもかわいい子満載なので、写真中心でご紹介いたします！
冬鳥の代表格のウソ。
今年はあまり出会える機会が少ないという印象でしたが、
運よく出会うことができました(^^)/
ヤマツツジのタネを一生懸命食べていました。
氷も一緒にクチバシについてるのがかわいい♡
ウソがプクプクしているのはいつものことですが・・
カケスさんも寒いせいかプーっと膨らんでいます。
最近、よくピクニック広場で見かけるのがカヤクグリ。
雪の上からの～
シュワッチ！
もちろん、いつものカラ類も元気いっぱいでした！
営業部長のヤマガラさん
ゴジュウカラ
愛想よさすぎ！コガラちゃん
今日も寝ぐせのヒガラ。
でも・・
やっぱりこの子が出てくると、皆さん一気に夢中になっちゃう！
お待たせしました～リスのエリザベスちゃんです♪
楽しい野鳥観察会（＋エリザベスちゃん観察会）となりました。
ご参加いただいた皆様、写真データのご協力をいただいた皆様
ありがとうございました！
次回の野鳥観察会は、3月23日（日）を予定しております。
（報告；井阪）
Bird watching in the snow
We held our regular bird watching event on Sunday, February 23rd, the middle day of the three-day weekend.
We were worried about access due to the snow that day, but everyone gathered in heavy gear and in good spirits! (photo 1)
(Photo 2) It was like a cold-resistant mountain climbing event...
In the midst of all this, we were able to encounter some cute birds and animals.
This time, TK, KI, and MK helped us with the photo data. Thank you as always ♪
There are so many cute birds, so we'll introduce them mainly through photos!
The representative winter bird in our area is Bullfinch (Uso). I had the impression that there were not many opportunities to encounter them this year, but
we were lucky to encounter them (^^)/ (photo 3-6)
They were eating mountain azalea seeds with all their might. It' looked very cute that there's ice on their beaks too ♡
It's normal for bullfinches to be plump in winter...
Maybe because of the cold, jays are also puffing up. (photo 7-8)
Recently, I've often seen Japanese accentors (Kayakuguri) in the picnic area. (photo 9)
From the snow~ (photo 10)
Jump!! (photo 11)
Of course, the usual tit groups were full of energy too!
(Photo 12) Amiable Varied Tit like a Sales manager.
(Photo 13-14) Nuthatch (Gojukara): They can walk on a tree with their head upside down.
(Photo 15) It' so amiable, a Pigmy Tit (Kogara).
(Photo 16) The Coal Tit has bedheaded again today.
But, anyway...
When she comes out, everyone is instantly captivated!
Sorry to keep you waiting~ It's Elizabeth the squirrel♪ (photo 17-18)
It was a fun bird watching event (plus Elizabeth watching).
Thank you to everyone who participated and helped with the photo data!
The next bird watching event is scheduled for Sunday, March 23rd.
(Reported by Isaka)
2025年02月19日
リスのエリザベスちゃん特集！
今日も冷えてるちはや園地です。
雪がいっぱい積もっています。
そんな雪たっぷりの園地に、最近かわいい子が姿を見せてくれています。
そこで・・
今日は特別にみなさんの心がホッとするような
リスのエリザベスちゃん特集をお送りします。
ちはや園地・ピクニック広場近くをホームグラウンドにしている
かわいいリスちゃんです。
性格はとっても陽気でお茶目！
走ったり・・
雪を掘ったり
雪に埋もれたり
するどいターン！
木登りだって得意だよ！
動画ですばしいこい様子が分かりますよ。
もちろん、食べることも大好き！
すぐ近くに来ることもあります。
とってもかわいいエリザベスちゃん。
すっかりちはや園地のアイドルです♪
みなさんも会いに来てくださいね。
おまちしています❤by.エリザベス
（解説員：井阪）
Special feature on Elizabeth the squirrel!
It's cold again today at Chihaya-enchi Park.
There's a lot of snow piled up.
A cute squirrel has recently been making an appearance in the park, which is filled with snow.
So...
Today, we're bringing you a special feature on Elizabeth the squirrel, which will warm your heart.
This cute squirrel makes her home near the picnic area of Chihaya-enchi Park.
She's very cheerful and playful! (photo 1)
She runs... (photo 2)
She digs in the snow... (photo 3)
She's buried in the snow...(photo 4)
She makes sharp turns! (photo5)
She's good at climbing trees too! (photo 6)
You can see her amazing behavior in the video.
(Video 1: Actve Elizabeth)
Of course, she also loves to eat! (photo 7-8)
Sometimes she comes right up to you. (photo 9)
(Video 2: Elizabeth's munching time)
So cute Elizabeth.
She's already an idol of Chihaya Park♪
Please come and meet her.
We'll be waiting for you❤by.Elizabeth (photo 10)
(Commentary: Isaka)
雪がいっぱい積もっています。
そんな雪たっぷりの園地に、最近かわいい子が姿を見せてくれています。
そこで・・
今日は特別にみなさんの心がホッとするような
リスのエリザベスちゃん特集をお送りします。
ちはや園地・ピクニック広場近くをホームグラウンドにしている
かわいいリスちゃんです。
性格はとっても陽気でお茶目！
走ったり・・
雪を掘ったり
雪に埋もれたり
するどいターン！
木登りだって得意だよ！
動画ですばしいこい様子が分かりますよ。
もちろん、食べることも大好き！
すぐ近くに来ることもあります。
とってもかわいいエリザベスちゃん。
すっかりちはや園地のアイドルです♪
みなさんも会いに来てくださいね。
おまちしています❤by.エリザベス
（解説員：井阪）
Special feature on Elizabeth the squirrel!
It's cold again today at Chihaya-enchi Park.
There's a lot of snow piled up.
A cute squirrel has recently been making an appearance in the park, which is filled with snow.
So...
Today, we're bringing you a special feature on Elizabeth the squirrel, which will warm your heart.
This cute squirrel makes her home near the picnic area of Chihaya-enchi Park.
She's very cheerful and playful! (photo 1)
She runs... (photo 2)
She digs in the snow... (photo 3)
She's buried in the snow...(photo 4)
She makes sharp turns! (photo5)
She's good at climbing trees too! (photo 6)
You can see her amazing behavior in the video.
(Video 1: Actve Elizabeth)
Of course, she also loves to eat! (photo 7-8)
Sometimes she comes right up to you. (photo 9)
(Video 2: Elizabeth's munching time)
So cute Elizabeth.
She's already an idol of Chihaya Park♪
Please come and meet her.
We'll be waiting for you❤by.Elizabeth (photo 10)
(Commentary: Isaka)
大阪ブログポータル オオサカジン
