› 金剛山で遊ブログ › 2024年03月2024年03月30日
カタクリが完全に開花！
春の暖かい太陽がふりそそいだちはや園地。
四季の谷ではカタクリの花が完全に開花しました♪
今年は数が多いように思います（井阪調べ）。
しばらく雪や雨で足踏みしていたカタクリの開花ですが
今年もキレイな花を咲かせてくれて、私たちの心も明るくなりました。
しゃくなげの路のキクザキイチゲ、4月を待ちきれずに開花！
まだ数輪ですが、アオイスミレも開花。
小さなかわいい赤色の花が咲いているのはツノハシバミ。
春の便りが一気に来て、私たちも追いかけるのに必死！
ミソサザイさんも、喜びの歌を歌っていましたよ！
花の詳しい場所や開花状況などは、ちはや星と自然のミュージアムにまで。
案内の地図なども掲示していますので、分かりやすいかなと思います。
ダイトレからは、こちらの看板が目印です。
Katakuri has fully bloomed!
Chihaya-enchi Park is bathed in the warm spring sun.
Katakuri (Dog tooth violet) flowers have fully bloomed on Shiki-no-tani Path♪ (Photo 1-4)
I think the number of the flowers is more than last year (according to Isaka research).
The flowering of Katakuri had been stalled for a while due to snow and rain.
The beautiful flowers bloomed again this year, and our hearts became brighter.
Kikuzaki-ichige (Anemone pseudoaltaica) on Shakunage-no-michi Path has already bloomed without waiting for April to bloom! (Photo 5)
There are still a few flowers, but the Aoi-sumire (Viola hondoensis) are also blooming. (Photo 6)
The small cute red flowers are blooming gathered in cobs on Tsuno-hashibami (horned hazel) branches. (Photo 7-8)
The news of spring are coming all at once, and we're desperately trying to catch up!
A Misosazai (Wren) was also singing a song of joy! (Photo 9)
For detailed information about the location of the flowers and their blooming status, please visit the Chihaya Museum of Stars and Nature.
There, we also have maps indicated to guide you, so I think it's easy to understand.
This is a signboard to guide you to the Museum from Daitore (Diamond Trail). Please look for this signboard. (Photo 10)
(Commentator: Isaka)
四季の谷ではカタクリの花が完全に開花しました♪
今年は数が多いように思います（井阪調べ）。
しばらく雪や雨で足踏みしていたカタクリの開花ですが
今年もキレイな花を咲かせてくれて、私たちの心も明るくなりました。
しゃくなげの路のキクザキイチゲ、4月を待ちきれずに開花！
まだ数輪ですが、アオイスミレも開花。
小さなかわいい赤色の花が咲いているのはツノハシバミ。
春の便りが一気に来て、私たちも追いかけるのに必死！
ミソサザイさんも、喜びの歌を歌っていましたよ！
花の詳しい場所や開花状況などは、ちはや星と自然のミュージアムにまで。
案内の地図なども掲示していますので、分かりやすいかなと思います。
ダイトレからは、こちらの看板が目印です。
（解説員：井阪）
Katakuri has fully bloomed!
Chihaya-enchi Park is bathed in the warm spring sun.
Katakuri (Dog tooth violet) flowers have fully bloomed on Shiki-no-tani Path♪ (Photo 1-4)
I think the number of the flowers is more than last year (according to Isaka research).
The flowering of Katakuri had been stalled for a while due to snow and rain.
The beautiful flowers bloomed again this year, and our hearts became brighter.
Kikuzaki-ichige (Anemone pseudoaltaica) on Shakunage-no-michi Path has already bloomed without waiting for April to bloom! (Photo 5)
There are still a few flowers, but the Aoi-sumire (Viola hondoensis) are also blooming. (Photo 6)
The small cute red flowers are blooming gathered in cobs on Tsuno-hashibami (horned hazel) branches. (Photo 7-8)
The news of spring are coming all at once, and we're desperately trying to catch up!
A Misosazai (Wren) was also singing a song of joy! (Photo 9)
For detailed information about the location of the flowers and their blooming status, please visit the Chihaya Museum of Stars and Nature.
There, we also have maps indicated to guide you, so I think it's easy to understand.
This is a signboard to guide you to the Museum from Daitore (Diamond Trail). Please look for this signboard. (Photo 10)
(Commentator: Isaka)
2024年03月29日
速報！
温かいちはや園地から速報です！
カタクリの花が咲きました(^｡^)
明日はもっともっと綺麗に咲くはずなので
取り急ぎの速報でした。
明日は天気も良く、登山日和になりそうです。
皆様のお越しをお待ちしております♪
(解説員 井阪)
Breaking news!
A breaking news from the warm Chihaya-enchi Park!
Katakuri (Dog tooth violet) flowers have bloomed. (Photo 1-3)
It should bloom even more beautifully tomorrow.
This was an urgent news report.
The weather will be nice tomorrow, and it looks like it'll be a good day for climbing.
We look forward to seeing you♪
(Commentator Isaka)
カタクリの花が咲きました(^｡^)
明日はもっともっと綺麗に咲くはずなので
取り急ぎの速報でした。
明日は天気も良く、登山日和になりそうです。
皆様のお越しをお待ちしております♪
(解説員 井阪)
Breaking news!
A breaking news from the warm Chihaya-enchi Park!
Katakuri (Dog tooth violet) flowers have bloomed. (Photo 1-3)
It should bloom even more beautifully tomorrow.
This was an urgent news report.
The weather will be nice tomorrow, and it looks like it'll be a good day for climbing.
We look forward to seeing you♪
(Commentator Isaka)
2024年03月28日
今週末は星空観察会！！！！！
今日は意外と寒いちはや園地。
天気予報も下り坂で、咲き掛けのカタクリもちょっとしょんぼり。
さて、今週末・3月30日（土）は
冬季休業時期を終えた星見台が久々にオープン！！！
星空観察会を行います♪
ちは星スタッフは、週末に備えて、機材チェックに余念がありません。
大阪で一番星空に近い天文台として、
皆さんをお迎えする準備も万全ですよ(^_-)-☆
昨日は、よく晴れて、色んな星を観察することが出来ました。
実際にちは星で撮影した電視観望での写真です。
超新星残骸：カニ星雲M1（おうし座）
馬頭星雲と燃える木（オリオン座）
そうこうしているうちに上がってきた、赤い月！！
望遠鏡で動画撮影してみました。
今週末の星空観察会は、すでに満員御礼となっておりますが
4月からの星空観察会はまだ余裕がありますので
お申込みはお早めに。
キャンプ場にお泊りの方の星空観察会は・・
4月13日と4月27日を予定しています。
こちらにご参加には、キャンプ場宿泊が必要です。
また、大阪府立金剛登山道第2駐車場での
登山不要の日帰りスターウォッチングは
4月20日におこないます。
皆さんのご都合とスタイルにあわせて、
ぜひきれいな星空を楽しみにお越しくださいね(*^-^*)
星空観察会、スターウォッチングについてのお問い合わせは
0721-74-0056
ちはや星と自然のミュージアムまでどうぞ♪
We are having a Stargazing party this weekend! ! !
Chihaya-enchi Park is surprisingly cold today.
The weather forecast says that the weather is getting worse, and Katakuri (Dog tooth violet) flowers just beginning to bloom look a little gloomy.
Well, on this weekend, March 30th (Saturday),
The star viewing platform will open after a long winter closure! ! !
And, we are having a starry sky observation event♪
We Chiha-boshi staff is busy checking equipment in preparation for the weekend.
As the observatory closest to the starry sky in Osaka,
We are fully prepared to welcome you all (^_-)-☆
It was sunny yesterday and we were able to observe various stars.
Here are some photos taken by eVscope.
(Photo 1) Supernova remnant: Crab Nebula M1 (Taurus)
(Photo 2) Horsehead Nebula, and Burning Tree (Orion)
Meanwhile, the red moon rose! !
We took a video with a telescope.
(Video) The red moon when started to rise on March 27th, 2024
This weekend's stargazing event is already fully booked.
There are still some some seats for stargazing events starting in April.
Please apply early.
Stargazing parties are only for those staying at the campsite, and now scheduled for April 13th and April 27th.
To participate, you need to stay at our campsite.
In addition, at Osaka Prefectural Kongo Mountain Trail No. 2 parking lot,
One-day star watching without mountain climbing is going to be held at April 20th night.
According to your convenience and lifestyle,
Please come and enjoy the beautiful starry sky (*^-^*)
For inquiries about the stargazing party and starwatching event, please contact us at 0721-74-0056.
Please come to our Chihaya Museum of Stars and Nature♪
(Commentator: Isaka)
天気予報も下り坂で、咲き掛けのカタクリもちょっとしょんぼり。
さて、今週末・3月30日（土）は
冬季休業時期を終えた星見台が久々にオープン！！！
星空観察会を行います♪
ちは星スタッフは、週末に備えて、機材チェックに余念がありません。
大阪で一番星空に近い天文台として、
皆さんをお迎えする準備も万全ですよ(^_-)-☆
昨日は、よく晴れて、色んな星を観察することが出来ました。
実際にちは星で撮影した電視観望での写真です。
超新星残骸：カニ星雲M1（おうし座）
馬頭星雲と燃える木（オリオン座）
そうこうしているうちに上がってきた、赤い月！！
望遠鏡で動画撮影してみました。
今週末の星空観察会は、すでに満員御礼となっておりますが
4月からの星空観察会はまだ余裕がありますので
お申込みはお早めに。
キャンプ場にお泊りの方の星空観察会は・・
4月13日と4月27日を予定しています。
こちらにご参加には、キャンプ場宿泊が必要です。
また、大阪府立金剛登山道第2駐車場での
登山不要の日帰りスターウォッチングは
4月20日におこないます。
皆さんのご都合とスタイルにあわせて、
ぜひきれいな星空を楽しみにお越しくださいね(*^-^*)
星空観察会、スターウォッチングについてのお問い合わせは
0721-74-0056
ちはや星と自然のミュージアムまでどうぞ♪
（解説員：井阪）
We are having a Stargazing party this weekend! ! !
Chihaya-enchi Park is surprisingly cold today.
The weather forecast says that the weather is getting worse, and Katakuri (Dog tooth violet) flowers just beginning to bloom look a little gloomy.
Well, on this weekend, March 30th (Saturday),
The star viewing platform will open after a long winter closure! ! !
And, we are having a starry sky observation event♪
We Chiha-boshi staff is busy checking equipment in preparation for the weekend.
As the observatory closest to the starry sky in Osaka,
We are fully prepared to welcome you all (^_-)-☆
It was sunny yesterday and we were able to observe various stars.
Here are some photos taken by eVscope.
(Photo 1) Supernova remnant: Crab Nebula M1 (Taurus)
(Photo 2) Horsehead Nebula, and Burning Tree (Orion)
Meanwhile, the red moon rose! !
We took a video with a telescope.
(Video) The red moon when started to rise on March 27th, 2024
This weekend's stargazing event is already fully booked.
There are still some some seats for stargazing events starting in April.
Please apply early.
Stargazing parties are only for those staying at the campsite, and now scheduled for April 13th and April 27th.
To participate, you need to stay at our campsite.
In addition, at Osaka Prefectural Kongo Mountain Trail No. 2 parking lot,
One-day star watching without mountain climbing is going to be held at April 20th night.
According to your convenience and lifestyle,
Please come and enjoy the beautiful starry sky (*^-^*)
For inquiries about the stargazing party and starwatching event, please contact us at 0721-74-0056.
Please come to our Chihaya Museum of Stars and Nature♪
(Commentator: Isaka)
2024年03月27日
雪の中でスタンバイのカタクリ！
今朝はうっすら雪化粧していたちはや園地です。
雪の中のカタクリ。
いつ開いてもおかしくない個体がたくさんスタンバイしています♪
四季の谷・サンシュユにも雪が。
ニワトコも、かくれんぼ！
久々の晴れ間によろこぶエナガ。
世間はシマエナガブームだけど、エナガもかわいいよね♪
冬鳥のマヒワもまだ残ってます！
明日(木曜）は天気が崩れそうですが、週末はお天気も回復しそう。
ぜひ登山にお越しくださいね。
山のなかまたちがお待ちしております(^_-)-☆
雪の中のカタクリ。
いつ開いてもおかしくない個体がたくさんスタンバイしています♪
四季の谷・サンシュユにも雪が。
ニワトコも、かくれんぼ！
久々の晴れ間によろこぶエナガ。
世間はシマエナガブームだけど、エナガもかわいいよね♪
冬鳥のマヒワもまだ残ってます！
明日(木曜）は天気が崩れそうですが、週末はお天気も回復しそう。
ぜひ登山にお越しくださいね。
山のなかまたちがお待ちしております(^_-)-☆
（解説員：井阪）
2024年03月24日
とても素敵な色えんぴつの世界♪
今日は一日雨のちはや園地です。
野鳥観察会も中止・・・残念ですが自然には勝てません。
そこで、今日は素敵な野鳥の色鉛筆画を
みなさまにご紹介させていただこうと思います♪
ちは星で掲示させていただいている「色えんぴつの世界」。
ご自身で野鳥を撮られて、その写真を見ながら
色鉛筆で絵を描かれていらっしゃるokj07さま。
ひょんなことから、色鉛筆画を描かれていらっしゃることを知り、
画を見せていただいた瞬間に衝撃が・・・
「ぜひ、ちは星で展示させてください！！！」
とお願いして飾らせていただいております。
ちょうど1週間前に、新作を送っていただき
新作を展示スタートさせていただきました。
カヤクグリ
全身こげ茶に見える鳥・・なんて失礼なこと思っていましたが、
色鉛筆画を見て、カヤクグリに「ごめんね！」と謝りたい気分です
ヤブの中で虫や種を食べることからその名のついた「カヤクグリ」。
一本一本の線に愛情を感じます。
アオバト
まず驚いたのが羽の立体感。
こんなに色んな色が混ざっているなんて！
今までアオバトを「黄緑」と単に表現していた自分が恥ずかしい・・
お腹の部分の細やかさも
じーーーーーっと引き寄せられてしまいます。
ちなみに、羽の根本が赤褐色をしているので、
この子はオスです。
その３：オオアカゲラ
アオバトと木の幹が全く違うことに注目！
今から虫を取って食べるぞー！という真剣なまなざしに生命力を感じます。
園地内でも大きな音で「コンコンコンコン」と木をつついていますが、
画からもそんな音が聞こえてきそうです。
ちは星府民プラザで展示している実物も、ぜひご覧くださいね(*^-^*)
いつも素敵な色鉛筆画をご提供下さるokj07さま、
ありがとうございました(^_-)-☆
（解説員：井阪）
The wonderful world of colored pencil drawings
It's raining all day today at Chihaya-enchi.
Bird watching events have also been canceled... It's a shame, but you can't beat nature.
So today I would like to introduce wonderful colored pencil drawings of wild birds to every one.
“The World of Colored Pencil Drawings” are displayed in our Chiha-boshi museum.
All these are drawn with colored penscils by okj07 while looking at the photos of wild birds taken by themselves,
By chance, I learned that they were doing colored pencil drawings, I was shocked the moment I saw the picture... and I asked them like this, “Please let us exhibit the drawings at our Chiha-boshi museum!!!”
Just a week ago, we received new works, and have started exhibiting them as fo;;owing.
(No.1) : Kayakuguri (Japanese accentor)
I just thought this bird looks dark brown in whole body, but now I realized it was rude.
Looking at this colored pencil drawing, I had a feeling like I want to apologize to the bird and say, “I’m sorry!”
Kaya-kuguri gets its name from the fact that it eats insects and seeds inside the bush.
I can feel the love in every pencil touch.
(No. 2) : Ao-bato (Green pigeon)
The first thing that surprised me was the three-dimensional feel of the feathers.
I can't believe there are so many different colors mixed together!
I'm embarrassed that I used to simply describe green pigeons as "yellow green"... The detail around the belly attracts me.
By the way, the base of the wings looks reddish brown, so this bird is male.
(No. 3) : Oh-akagera (White-backed woodpecker)
Notice that the tree trunk this bird on is completely different from the green pigeon!
It's going to catch bugs and eat them now! I can feel the vitality in its serious gaze.
Even in the park, they are making a loud noise as they peck at the trees.
Can't you hear the same sound from the picture?
Please take a look at the actual works on display at Chiha-boshi museum (*^-^*)
okj07, who always provides wonderful colored pencil drawings,
Thank you very much (^_-)-☆
(Commentator: Isaka)
野鳥観察会も中止・・・残念ですが自然には勝てません。
そこで、今日は素敵な野鳥の色鉛筆画を
みなさまにご紹介させていただこうと思います♪
ちは星で掲示させていただいている「色えんぴつの世界」。
ご自身で野鳥を撮られて、その写真を見ながら
色鉛筆で絵を描かれていらっしゃるokj07さま。
ひょんなことから、色鉛筆画を描かれていらっしゃることを知り、
画を見せていただいた瞬間に衝撃が・・・
「ぜひ、ちは星で展示させてください！！！」
とお願いして飾らせていただいております。
ちょうど1週間前に、新作を送っていただき
新作を展示スタートさせていただきました。
カヤクグリ
全身こげ茶に見える鳥・・なんて失礼なこと思っていましたが、
色鉛筆画を見て、カヤクグリに「ごめんね！」と謝りたい気分です
ヤブの中で虫や種を食べることからその名のついた「カヤクグリ」。
一本一本の線に愛情を感じます。
アオバト
まず驚いたのが羽の立体感。
こんなに色んな色が混ざっているなんて！
今までアオバトを「黄緑」と単に表現していた自分が恥ずかしい・・
お腹の部分の細やかさも
じーーーーーっと引き寄せられてしまいます。
ちなみに、羽の根本が赤褐色をしているので、
この子はオスです。
その３：オオアカゲラ
アオバトと木の幹が全く違うことに注目！
今から虫を取って食べるぞー！という真剣なまなざしに生命力を感じます。
園地内でも大きな音で「コンコンコンコン」と木をつついていますが、
画からもそんな音が聞こえてきそうです。
ちは星府民プラザで展示している実物も、ぜひご覧くださいね(*^-^*)
いつも素敵な色鉛筆画をご提供下さるokj07さま、
ありがとうございました(^_-)-☆
（解説員：井阪）
The wonderful world of colored pencil drawings
It's raining all day today at Chihaya-enchi.
Bird watching events have also been canceled... It's a shame, but you can't beat nature.
So today I would like to introduce wonderful colored pencil drawings of wild birds to every one.
“The World of Colored Pencil Drawings” are displayed in our Chiha-boshi museum.
All these are drawn with colored penscils by okj07 while looking at the photos of wild birds taken by themselves,
By chance, I learned that they were doing colored pencil drawings, I was shocked the moment I saw the picture... and I asked them like this, “Please let us exhibit the drawings at our Chiha-boshi museum!!!”
Just a week ago, we received new works, and have started exhibiting them as fo;;owing.
(No.1) : Kayakuguri (Japanese accentor)
I just thought this bird looks dark brown in whole body, but now I realized it was rude.
Looking at this colored pencil drawing, I had a feeling like I want to apologize to the bird and say, “I’m sorry!”
Kaya-kuguri gets its name from the fact that it eats insects and seeds inside the bush.
I can feel the love in every pencil touch.
(No. 2) : Ao-bato (Green pigeon)
The first thing that surprised me was the three-dimensional feel of the feathers.
I can't believe there are so many different colors mixed together!
I'm embarrassed that I used to simply describe green pigeons as "yellow green"... The detail around the belly attracts me.
By the way, the base of the wings looks reddish brown, so this bird is male.
(No. 3) : Oh-akagera (White-backed woodpecker)
Notice that the tree trunk this bird on is completely different from the green pigeon!
It's going to catch bugs and eat them now! I can feel the vitality in its serious gaze.
Even in the park, they are making a loud noise as they peck at the trees.
Can't you hear the same sound from the picture?
Please take a look at the actual works on display at Chiha-boshi museum (*^-^*)
okj07, who always provides wonderful colored pencil drawings,
Thank you very much (^_-)-☆
(Commentator: Isaka)
大阪ブログポータル オオサカジン
