金剛山で遊ブログ

12月になり、一気に冬の足音がハッキリしているちはや園地。

今朝は、四季の谷で、氷の華が観察できました♪


土の中の水分が凍って出来た霜柱も。




もちろんミュージアム前にはツララが。


これで雪が降れば、一気に冬です。
金剛山の今年の初雪はいつになるでしょうか？

11月のちはや園地自然動画もUPしております。


登山やキャンプでお越しになるお客様はどうぞ防寒のご用意をお忘れなく・・
ちはや園地であたたかい食べ物を召し上がりたい方は
ちはや星と自然のミュージアムでお待ちしております♪






December-like winter scenery

December has come to Chihaya-enchi, and the footsteps of winter have rushed in at once.

This morning, I was able to observe ice flowers in Shiki-no-Tani♪ (Photo 1)

There are also frost columns formed by the freezing of water in the soil. (Photo 2-3)

Of course, icicles hang from the roof of the museum. (Photo 4)

If it snows, it's a real winter.
When is the first snow on Mount Kongo?

I also uploaded a park nature video of November.

When you come here for mountain climbing or camping, please don't forget to take measures against the cold.

If you want to enjoy a hot meal at Chihaya Enchi,
We are waiting for you with cup noodles at the Chihaya Museum of Stars and Nature♪

(Commentator: Isaka　Translated by Yuki Moriyama)