› 金剛山で遊ブログ › 2024年07月25日2024年07月25日
日曜日は金剛山夏まつり！！！
梅雨が明け、大阪は猛暑！
でも、平地より6度ほど涼しいちはや園地です。
さて、今度の日曜日はそんなちはや園地で、金剛山夏まつりが行われます！
涼しい山の上で爽やかな音楽を聴きながら、ゆったりと過ごしてみませんか？
金剛山の新たな魅力とともにお届けします。
場所 ちはや園地 ピクニック広場 ほか
開催時間 10:00〜15:00
申込不要、参加費無料(一部有料イベント有)
雨天中止
〇標高1000Mのコンサート
地域ゆかりのミュージシャンの皆さんによる、美しくも楽しい演奏です。
口笛演奏世界チャンピオン 儀間太久実が山上に参上！
（出演）真澄＆オーブライト バイオリン＆ピアノ
儀間太久実 ＆ 井阪あゆみ 口笛＆ピアノ
（時間） 午前の部 １０：３０〜１１：３０
午後の部 １３：００〜１４：００
〇地域産木材製品展示販売
河内材をご存じですか？ 木製小物の展示即売を行います。
【出展】大阪府森林組合 南河内支店、(有)田中製材所
〇千早赤阪村のおいしいが集合
千早赤阪村のいろいろなお店から、自慢の “おいしい” がぞくぞく集合。
どこに売っているの？ もちろん千早赤阪村です！
【出展】千早赤阪村観光協会
〇望遠鏡で太陽観察＆天体写真展、野鳥観察会、森のおもちゃづくり
ちはや星と自然のミュージアムでは巨大望遠鏡を使って太陽観察を体験！
今日の太陽のごきげんは いかがかな？
木切れを使った森のおもちゃづくりもしています。
アマチュア天文家による天体写真展、野鳥の観察会も開催しています。
【出展】ちはや園地
〇ちはや園地の動物動画
ちはや園地で撮影された動物たちの動画紹介や缶バッチづくり体験ができます。
【出展】日本パークレンジャー協会
〇楠木正成ゆかりの「楠公飯」試食コーナー、
ダイヤモンドトレールの紹介展示コーナー、大阪・関西万博のPRブースなど 楽しい催しが
盛りだくさんです。春の楽しい一日を金剛山で過ごしてみませんか？
【出展】大阪府
熱中症にお気をつけいただき、楽しい時間を過ごしましょう！！
※ちはや園地へは、ふもとから約一時間の登山が必要です。
時間と体力には余裕をもってお越しください♪
Mt. Kongo Summer Festival on Sunday!
The rainy season is over, and Osaka is scorching hot!
But Chihaya-enchi Park is about 6 degrees cooler than the plains.
Now, this coming Sunday, the Mt. Kongo Summer Festival will be held at Chihaya-enchi Park!
Why don't you relax on the cool mountain top listening to refreshing music?
We will introduce you to the new charms of Kongo Mountain.
Location: Around Chihaya-enchi Park Picnic Square
Time: 10:00-15:00
No registration required, free to participate (some events are paid)
Cancellation in case of rain
〇 Concert at an altitude of 1000M
A beautiful and fun performance by musicians with ties to the area.
World whistling champion Gima Takumi will be on the mountain!
(Performers) Masumi & Albright, violin & piano
Takumi Gima & Ayumi Isaka, whistling & piano
(Time) Morning session: 10:30-11:30
Afternoon session: 13:00-14:00
〇Exhibition and sale of local wood products
Do you know about Kawachi wood? Wooden accessories will be exhibited and sold.
[Exhibitors] Minami Kawachi Branch of Osaka Prefectural Forestry Association, Tanaka Lumber Mill Co., Ltd.
〇Gathering of delicious foods from Chihaya-akasaka Village
A collection of delicious foods from various shops in Chihaya-akasaka Village.
Where are they usually sold? In Chihaya-akasaka Village, of course!
[Exhibitors] Chihaya-akasaka Village Tourism Association
〇Telescope solar observation & astronomical photography exhibition, bird watching, making forest toys
At the Chihaya Star and Nature Museum, experience solar observation using a giant telescope! How is the sun today?
You can also experience making forest toys using pieces of wood.
We also hold astronomical photography exhibitions by amateur astronomers and bird watching events.
[Exhibitor] Chihaya-enchi Park
〇 Animal videos at Chihaya-enchi Park
You can watch videos of animals taken at Chihaya-enchi Park and experience making badges.
[Exhibitor] Japan Park Rangers Association
〇 There are lots of fun events, such as a tasting corner for "Kusunoki-meshi" (a dish related to the hero, Masashige Kusunoki), an exhibition corner introducing the Diamond Trail, and a PR booth for the Osaka-Kansai Expo.
Why don't you spend a fun day in summer on Mt. Kongo?
[Exhibitor] Osaka Prefecture
Please be careful of heatstroke and have a good time!!
*It takes about an hour of climbing from the base to reach Chihaya-enchi Park.
Please make sure you have enough time and energy♪
(Guide: Isaka)
でも、平地より6度ほど涼しいちはや園地です。
さて、今度の日曜日はそんなちはや園地で、金剛山夏まつりが行われます！
涼しい山の上で爽やかな音楽を聴きながら、ゆったりと過ごしてみませんか？
金剛山の新たな魅力とともにお届けします。
場所 ちはや園地 ピクニック広場 ほか
開催時間 10:00〜15:00
申込不要、参加費無料(一部有料イベント有)
雨天中止
〇標高1000Mのコンサート
地域ゆかりのミュージシャンの皆さんによる、美しくも楽しい演奏です。
口笛演奏世界チャンピオン 儀間太久実が山上に参上！
（出演）真澄＆オーブライト バイオリン＆ピアノ
儀間太久実 ＆ 井阪あゆみ 口笛＆ピアノ
（時間） 午前の部 １０：３０〜１１：３０
午後の部 １３：００〜１４：００
〇地域産木材製品展示販売
河内材をご存じですか？ 木製小物の展示即売を行います。
【出展】大阪府森林組合 南河内支店、(有)田中製材所
〇千早赤阪村のおいしいが集合
千早赤阪村のいろいろなお店から、自慢の “おいしい” がぞくぞく集合。
どこに売っているの？ もちろん千早赤阪村です！
【出展】千早赤阪村観光協会
〇望遠鏡で太陽観察＆天体写真展、野鳥観察会、森のおもちゃづくり
ちはや星と自然のミュージアムでは巨大望遠鏡を使って太陽観察を体験！
今日の太陽のごきげんは いかがかな？
木切れを使った森のおもちゃづくりもしています。
アマチュア天文家による天体写真展、野鳥の観察会も開催しています。
【出展】ちはや園地
〇ちはや園地の動物動画
ちはや園地で撮影された動物たちの動画紹介や缶バッチづくり体験ができます。
【出展】日本パークレンジャー協会
〇楠木正成ゆかりの「楠公飯」試食コーナー、
ダイヤモンドトレールの紹介展示コーナー、大阪・関西万博のPRブースなど 楽しい催しが
盛りだくさんです。春の楽しい一日を金剛山で過ごしてみませんか？
【出展】大阪府
熱中症にお気をつけいただき、楽しい時間を過ごしましょう！！
※ちはや園地へは、ふもとから約一時間の登山が必要です。
時間と体力には余裕をもってお越しください♪
（解説員：井阪）
Mt. Kongo Summer Festival on Sunday!
The rainy season is over, and Osaka is scorching hot!
But Chihaya-enchi Park is about 6 degrees cooler than the plains.
Now, this coming Sunday, the Mt. Kongo Summer Festival will be held at Chihaya-enchi Park!
Why don't you relax on the cool mountain top listening to refreshing music?
We will introduce you to the new charms of Kongo Mountain.
Location: Around Chihaya-enchi Park Picnic Square
Time: 10:00-15:00
No registration required, free to participate (some events are paid)
Cancellation in case of rain
〇 Concert at an altitude of 1000M
A beautiful and fun performance by musicians with ties to the area.
World whistling champion Gima Takumi will be on the mountain!
(Performers) Masumi & Albright, violin & piano
Takumi Gima & Ayumi Isaka, whistling & piano
(Time) Morning session: 10:30-11:30
Afternoon session: 13:00-14:00
〇Exhibition and sale of local wood products
Do you know about Kawachi wood? Wooden accessories will be exhibited and sold.
[Exhibitors] Minami Kawachi Branch of Osaka Prefectural Forestry Association, Tanaka Lumber Mill Co., Ltd.
〇Gathering of delicious foods from Chihaya-akasaka Village
A collection of delicious foods from various shops in Chihaya-akasaka Village.
Where are they usually sold? In Chihaya-akasaka Village, of course!
[Exhibitors] Chihaya-akasaka Village Tourism Association
〇Telescope solar observation & astronomical photography exhibition, bird watching, making forest toys
At the Chihaya Star and Nature Museum, experience solar observation using a giant telescope! How is the sun today?
You can also experience making forest toys using pieces of wood.
We also hold astronomical photography exhibitions by amateur astronomers and bird watching events.
[Exhibitor] Chihaya-enchi Park
〇 Animal videos at Chihaya-enchi Park
You can watch videos of animals taken at Chihaya-enchi Park and experience making badges.
[Exhibitor] Japan Park Rangers Association
〇 There are lots of fun events, such as a tasting corner for "Kusunoki-meshi" (a dish related to the hero, Masashige Kusunoki), an exhibition corner introducing the Diamond Trail, and a PR booth for the Osaka-Kansai Expo.
Why don't you spend a fun day in summer on Mt. Kongo?
[Exhibitor] Osaka Prefecture
Please be careful of heatstroke and have a good time!!
*It takes about an hour of climbing from the base to reach Chihaya-enchi Park.
Please make sure you have enough time and energy♪
(Guide: Isaka)
大阪ブログポータル オオサカジン
