› 金剛山で遊ブログ › 2024年04月2024年04月13日
記事が追いつかないほどの春の花！
今日もいいお天気に恵まれているちはや園地です。
昨日から、春まつりの準備で大わらわ。
そんな私たちを知ってか知らずか、春の花があちこちで開花!
えらいこっちゃ！！！記事が間に合わない！！！！！！！
大急ぎで走って開花状況を追っかけている井阪です
四季の谷のニリンソウ！
この前までつぼみが１つ2つだったのに・・もう咲いてる！
シャクナゲの路では、シラネアオイの第一号が咲きました！
同じくしゃくなげの路。ヤマエンゴサクが開花♪
エゾエンゴサクもキレイな青色！
キャンプ場ではひっそりと、でも可愛いアクセサリーのような
フタバアオイが。
その横ではキバナイカリソウが咲いています！
エイザンスミレも続々と。
ネコノメソウはもう種をつけてるものも！
そんなこんなで花を追っかけていると、一人の少年が♪
「これ、ギフチョウですよね！！」と声をかけられました。
写真を撮って・・
しっかり観察したら、放してあげますよ(*^-^*)
さて、明日はいよいよ春まつり！
春の花を観察して、おまつりを楽しんで、、
とびっきりの一日をお過ごしください(*'▽')
So many spring flowers that I can't keep up with the articles!.
Chihaya-enchi Park is blessed with nice weather today.
Since yesterday, we've been busy preparing for the Spring Festival. (Photo 1-2)
Aside from our such situation, spring flowers are blooming everywhere!
Great! ! ! The article is too late! ! ! ! ! ! !
This is Isaka, running in a hurry to check on the flowering situation.
Nirinso (Soft windflower) in Shiki-no-tani pathway!
There were only one or two buds until recently, but they're already blooming! (Photo 3)
On Shakunage-no-michi pathway, the first Shirane-aoi (Japanese wood poppy) has bloomed! (Photo 4)
Yamaengosaku (Corydalis lineariloba) is also blooming on that path♪ (Photo 5)
Ezoengosaku (C. subsp. azurea) is also blooming in beautiful blue color! (Photo 6)
In the campsite, Futaba-aoi (Asarum caulescens) has bloomed calmly, but it looks like a cute accessory. (Photo 7)
Next to it, the Kibana-ikariso (Yellow flower barrenwort) is blooming! (Photo 8-9)
Eizan-sumire (Viola eizanensis violets) are also coming out one after another. (Photo 10)
Some of the Nekonomeso (Chrysosplenium grayanum) have already set seeds! (Photo12)
While I was chasing flowers like this, I met a boy♪
"This is a Gifu-cho butterfly, right?!" he said to me.
Put it in an insect cage and take a photo...(Photo 13)
After observing it carefully, I have released it (*^-^*)
Well, tomorrow is the Spring Festival!
Let's observe the spring flowers and enjoy the festival.
I hope you have a wonderful day (*'▽')
(Commentator: Isaka)
昨日から、春まつりの準備で大わらわ。
そんな私たちを知ってか知らずか、春の花があちこちで開花!
えらいこっちゃ！！！記事が間に合わない！！！！！！！
大急ぎで走って開花状況を追っかけている井阪です
四季の谷のニリンソウ！
この前までつぼみが１つ2つだったのに・・もう咲いてる！
シャクナゲの路では、シラネアオイの第一号が咲きました！
同じくしゃくなげの路。ヤマエンゴサクが開花♪
エゾエンゴサクもキレイな青色！
キャンプ場ではひっそりと、でも可愛いアクセサリーのような
フタバアオイが。
その横ではキバナイカリソウが咲いています！
エイザンスミレも続々と。
ネコノメソウはもう種をつけてるものも！
そんなこんなで花を追っかけていると、一人の少年が♪
「これ、ギフチョウですよね！！」と声をかけられました。
写真を撮って・・
しっかり観察したら、放してあげますよ(*^-^*)
さて、明日はいよいよ春まつり！
春の花を観察して、おまつりを楽しんで、、
とびっきりの一日をお過ごしください(*'▽')
（解説員：井阪）
So many spring flowers that I can't keep up with the articles!.
Chihaya-enchi Park is blessed with nice weather today.
Since yesterday, we've been busy preparing for the Spring Festival. (Photo 1-2)
Aside from our such situation, spring flowers are blooming everywhere!
Great! ! ! The article is too late! ! ! ! ! ! !
This is Isaka, running in a hurry to check on the flowering situation.
Nirinso (Soft windflower) in Shiki-no-tani pathway!
There were only one or two buds until recently, but they're already blooming! (Photo 3)
On Shakunage-no-michi pathway, the first Shirane-aoi (Japanese wood poppy) has bloomed! (Photo 4)
Yamaengosaku (Corydalis lineariloba) is also blooming on that path♪ (Photo 5)
Ezoengosaku (C. subsp. azurea) is also blooming in beautiful blue color! (Photo 6)
In the campsite, Futaba-aoi (Asarum caulescens) has bloomed calmly, but it looks like a cute accessory. (Photo 7)
Next to it, the Kibana-ikariso (Yellow flower barrenwort) is blooming! (Photo 8-9)
Eizan-sumire (Viola eizanensis violets) are also coming out one after another. (Photo 10)
Some of the Nekonomeso (Chrysosplenium grayanum) have already set seeds! (Photo12)
While I was chasing flowers like this, I met a boy♪
"This is a Gifu-cho butterfly, right?!" he said to me.
Put it in an insect cage and take a photo...(Photo 13)
After observing it carefully, I have released it (*^-^*)
Well, tomorrow is the Spring Festival!
Let's observe the spring flowers and enjoy the festival.
I hope you have a wonderful day (*'▽')
(Commentator: Isaka)
2024年04月12日
情報解禁！ミャクミャクがやってくる！！！
日曜日の春まつりの準備で大忙しのちはや園地です。
そんな園地から、皆様に情報です♪
なんとなんと！！！
4/14のの春まつりに・・・
大阪・関西万博キャラクターのミャクミャクが
やってきます！！
去年も春祭りに来てくれたミャクミャク。
来てくれないかな～とずっと熱望していました。
やっとやっと情報解禁となりました！
去年は、ちは星で太陽観察も楽しんでましたよ。
気持ちいい空気に大喜びだったミャクミャク。
一緒に踊った、キャンペーンソング「この地球（ほし）の続きを」。
今年もコンサートの最後に
「２・０・２・５」振付けをお客様と一緒にやりたいと思います！
youtubeでの予習もお忘れなく(^▽^)/
去年の春祭りの様子を交えながら、今回の春まつりのご紹介！
・ミャクミャクと一緒に！標高１０００mの野外コンサート
１０：３０～と１３：００～の２回。
もちろん無料でお楽しみいただけます！
・物販・展示ブース
・飲食ブース
金剛山 山の春まつり
2024年4月14日(日)10:00～15：00
金剛山 ちはや園地
ピクニック広場にて・・
♪標高1000メートルの野外コンサート
AM10:30～とPM1:00～の2回公演
※真澄（ヴァイオリン）
※井阪あゆみと楽しい仲間たち（ピアノ・フルート・ファゴット）
♪山頂マルシェ
♪木星小物展示販売
♪千早赤阪村 スイーツ＆名産品販売
♪Yama-cafe(カレー・コーヒー・おしるこ)
♪ダイヤモンドトレール紹介コーナー
♪大阪・関西万博コーナー
♪天体写真展
♪大阪府チェレンジ登山中級ゴール地点
金剛山キャンプ場A炊事棟にて・・
♪森のピザ屋さん（ピザ作り体験）
ちはや星と自然のミュージアムにて・・
♪太陽観察会
すてきな日曜日をお楽しみください(^^)/
※ちはや園地へは、大阪府立金剛登山道駐車場または金剛山ロープウェイバス停から徒歩で1時間ほどの登山が必要です。
時間と体力にはじゅうぶん余裕をもってお越しください。
お問い合わせ先・・
大阪府みどり公社（06‐6266‐1038）
府民の森 ちはや園地（0721-74-0056）
皆さまのお越しをお待ちしております！
Information released! Myak Myak is coming! ! !
Chihaya-enchi Park is busy preparing for the Spring Festival on Sunday.
Here is information for everyone from the enchi ♪
How wonderful ! ! !
At the spring festival on April 14...
Osaka/Kansai Expo character Myak Myak is coming!
Myak Myak came to the Spring Festival last year as well.
We've been eagerly hoping that they would come this year again, and the great information has finally arrived! (Photo 1)
Last year, they enjoyed observing the sun at Chiha Hoshi (our museum). (Photo 2)
They were happy in the comfortable air. (Photo 3)
We danced together to the campaign song "Let's continue our Earth''. (Video)
At the end of the concert again this year
We would like to perform the “2.0.2.5” choreography with the customer!
Don't forget to study the dance on YouTube (^▽^)/
Introducing this year's Spring Festival, along with a look at last year's Spring Festival! (Photo 4)
・Outdoor concert at an altitude of 1000m with Myak Myak! Twice from 10:30 and from 13:00.
Of course you can enjoy it for free! (Photo 5)
・Product sales/exhibition booth (Photo 6-7）
・Food booth (Photo 8)
Mt. Kongo Mountain Spring Festival
Sunday, April 14, 2024 10:00-15:00
Mt. Kongo Chihaya-enchi Park
At the picnic area...
♪Outdoor concert at an altitude of 1000 meters
Two performances from 10:30 AM and 1:00 PM
*Masumi (violin)
*Ayumi Isaka and her fun friends (piano, flute, bassoon)
♪ Summit Marche
♪Jupiter accessories display and sale
♪Chihaya Akasaka Village Sweets & Specialty Products Sales
♪Yama-cafe (Curry, Coffee, Oshiruko)
♪Diamond Trail Introduction Corner
♪Osaka/Kansai Expo Corner
♪Astrophotography exhibition
♪Osaka Challenge Intermediate goal point
At Mt. Kongo campsite A cooking building...
♪Forest pizza shop (pizza making experience)
At Chihaya Star and Nature Museum...
♪Sun observation party
Enjoy your wonderful Sunday (^^)/
*To reach Chihaya Enchi, you need to hike for about an hour on foot from the Osaka Prefectural Kongo Mountain Trail parking lot or Mt. Kongo ex-Ropeway bus stop.
Please arrive with plenty of time and energy.
Contact information...
Osaka Prefectural Green Corporation (06-6266-1038)
Fumin no Mori Chihayaenchi (0721-74-0056)
We look forward to seeing you!
(Commentator: Isaka)
そんな園地から、皆様に情報です♪
なんとなんと！！！
4/14のの春まつりに・・・
大阪・関西万博キャラクターのミャクミャクが
やってきます！！
去年も春祭りに来てくれたミャクミャク。
来てくれないかな～とずっと熱望していました。
やっとやっと情報解禁となりました！
去年は、ちは星で太陽観察も楽しんでましたよ。
気持ちいい空気に大喜びだったミャクミャク。
一緒に踊った、キャンペーンソング「この地球（ほし）の続きを」。
今年もコンサートの最後に
「２・０・２・５」振付けをお客様と一緒にやりたいと思います！
youtubeでの予習もお忘れなく(^▽^)/
去年の春祭りの様子を交えながら、今回の春まつりのご紹介！
・ミャクミャクと一緒に！標高１０００mの野外コンサート
１０：３０～と１３：００～の２回。
もちろん無料でお楽しみいただけます！
・物販・展示ブース
・飲食ブース
金剛山 山の春まつり
2024年4月14日(日)10:00～15：00
金剛山 ちはや園地
ピクニック広場にて・・
♪標高1000メートルの野外コンサート
AM10:30～とPM1:00～の2回公演
※真澄（ヴァイオリン）
※井阪あゆみと楽しい仲間たち（ピアノ・フルート・ファゴット）
♪山頂マルシェ
♪木星小物展示販売
♪千早赤阪村 スイーツ＆名産品販売
♪Yama-cafe(カレー・コーヒー・おしるこ)
♪ダイヤモンドトレール紹介コーナー
♪大阪・関西万博コーナー
♪天体写真展
♪大阪府チェレンジ登山中級ゴール地点
金剛山キャンプ場A炊事棟にて・・
♪森のピザ屋さん（ピザ作り体験）
ちはや星と自然のミュージアムにて・・
♪太陽観察会
すてきな日曜日をお楽しみください(^^)/
※ちはや園地へは、大阪府立金剛登山道駐車場または金剛山ロープウェイバス停から徒歩で1時間ほどの登山が必要です。
時間と体力にはじゅうぶん余裕をもってお越しください。
お問い合わせ先・・
大阪府みどり公社（06‐6266‐1038）
府民の森 ちはや園地（0721-74-0056）
皆さまのお越しをお待ちしております！
（解説員：井阪）
Information released! Myak Myak is coming! ! !
Chihaya-enchi Park is busy preparing for the Spring Festival on Sunday.
Here is information for everyone from the enchi ♪
How wonderful ! ! !
At the spring festival on April 14...
Osaka/Kansai Expo character Myak Myak is coming!
Myak Myak came to the Spring Festival last year as well.
We've been eagerly hoping that they would come this year again, and the great information has finally arrived! (Photo 1)
Last year, they enjoyed observing the sun at Chiha Hoshi (our museum). (Photo 2)
They were happy in the comfortable air. (Photo 3)
We danced together to the campaign song "Let's continue our Earth''. (Video)
At the end of the concert again this year
We would like to perform the “2.0.2.5” choreography with the customer!
Don't forget to study the dance on YouTube (^▽^)/
Introducing this year's Spring Festival, along with a look at last year's Spring Festival! (Photo 4)
・Outdoor concert at an altitude of 1000m with Myak Myak! Twice from 10:30 and from 13:00.
Of course you can enjoy it for free! (Photo 5)
・Product sales/exhibition booth (Photo 6-7）
・Food booth (Photo 8)
Mt. Kongo Mountain Spring Festival
Sunday, April 14, 2024 10:00-15:00
Mt. Kongo Chihaya-enchi Park
At the picnic area...
♪Outdoor concert at an altitude of 1000 meters
Two performances from 10:30 AM and 1:00 PM
*Masumi (violin)
*Ayumi Isaka and her fun friends (piano, flute, bassoon)
♪ Summit Marche
♪Jupiter accessories display and sale
♪Chihaya Akasaka Village Sweets & Specialty Products Sales
♪Yama-cafe (Curry, Coffee, Oshiruko)
♪Diamond Trail Introduction Corner
♪Osaka/Kansai Expo Corner
♪Astrophotography exhibition
♪Osaka Challenge Intermediate goal point
At Mt. Kongo campsite A cooking building...
♪Forest pizza shop (pizza making experience)
At Chihaya Star and Nature Museum...
♪Sun observation party
Enjoy your wonderful Sunday (^^)/
*To reach Chihaya Enchi, you need to hike for about an hour on foot from the Osaka Prefectural Kongo Mountain Trail parking lot or Mt. Kongo ex-Ropeway bus stop.
Please arrive with plenty of time and energy.
Contact information...
Osaka Prefectural Green Corporation (06-6266-1038)
Fumin no Mori Chihayaenchi (0721-74-0056)
We look forward to seeing you!
(Commentator: Isaka)
2024年04月09日
金剛山 山の春まつり
今年も、ちはや園地に楽しいおまつりがやってきますよ！
金剛山 山の春まつり
2024年4月14日(日)10:00～15：00
金剛山 ちはや園地
ピクニック広場にて・・
♪標高1000メートルの野外コンサート
AM10:30～とPM1:00～の2回公演
※真澄（ヴァイオリン）
※井阪あゆみと楽しい仲間たち（ピアノ・フルート・ファゴット）
♪山頂マルシェ
♪木星小物展示販売
♪千早赤阪村 スイーツ＆名産品販売
♪Yama-cafe(カレー・コーヒー・おしるこ)
♪ダイヤモンドトレール紹介コーナー
♪大阪・関西万博コーナー
♪天体写真展
♪大阪府チェレンジ登山中級ゴール地点
金剛山キャンプ場A炊事棟にて・・
♪森のピザ屋さん（ピザ作り体験）
ちはや星と自然のミュージアムにて・・
♪太陽観察会
とにかく盛りだくさんのおまつりになります！
今のところ、天気予報は晴れ☀
すてきな日曜日をお楽しみください(^^)/
※ちはや園地へは、大阪府立金剛登山道駐車場または金剛山ロープウェイバス停から徒歩で1時間ほどの登山が必要です。
時間と体力にはじゅうぶん余裕をもってお越しください。
お問い合わせ先・・
大阪府みどり公社（06‐6266‐1038）
府民の森 ちはや園地（0721-74-0056）
Articles from April 9th
A fun festival is coming to Chihaya-enchi again this year!
Mt. Kongo Mountain Spring Festival
Sunday, April 14, 2024 10:00-15:00
Mt. Kongo Chihaya-enchi Park
At the picnic area...
♪Outdoor concert at an altitude of 1000 meters
Two performances from 10:30 AM and 1:00 PM
*Masumi (violin)
*Ayumi Isaka and her fun friends (piano, flute, bassoon)
♪ Summit Marche
♪Jupiter accessories display and sale
♪Chihaya Akasaka Village Sweets & Specialty Products Sales
♪Yama-cafe (Curry, Coffee, Oshiruko)
♪Diamond Trail Introduction Corner
♪Osaka/Kansai Expo Corner
♪Astrophotography exhibition
♪Osaka Challenge Climbing Intermediate class' goal point
At Mt. Kongo campsite's Kitchen A...
♪Forest pizza shop (pizza making experience)
At Chihaya Star and Nature Museum...
♪Sun observation party
(Poster)
Anyway, it's going to be a huge festival!
As of now, the weather forecast is sunny☀
Enjoy your wonderful Sunday (^^)/
*To reach Chihaya Enchi, you will need to hike for about an hour on foot from the Mt.Kongo Trail parking lot or ex-ropeway bus stop.
Please come with plenty of time and energy.
Contact information...
Osaka Prefectural Green Corporation (06-6266-1038)
Fumin no Mori Chihaya-enchi (0721-74-0056)
金剛山 山の春まつり
2024年4月14日(日)10:00～15：00
金剛山 ちはや園地
ピクニック広場にて・・
♪標高1000メートルの野外コンサート
AM10:30～とPM1:00～の2回公演
※真澄（ヴァイオリン）
※井阪あゆみと楽しい仲間たち（ピアノ・フルート・ファゴット）
♪山頂マルシェ
♪木星小物展示販売
♪千早赤阪村 スイーツ＆名産品販売
♪Yama-cafe(カレー・コーヒー・おしるこ)
♪ダイヤモンドトレール紹介コーナー
♪大阪・関西万博コーナー
♪天体写真展
♪大阪府チェレンジ登山中級ゴール地点
金剛山キャンプ場A炊事棟にて・・
♪森のピザ屋さん（ピザ作り体験）
ちはや星と自然のミュージアムにて・・
♪太陽観察会
とにかく盛りだくさんのおまつりになります！
今のところ、天気予報は晴れ☀
すてきな日曜日をお楽しみください(^^)/
※ちはや園地へは、大阪府立金剛登山道駐車場または金剛山ロープウェイバス停から徒歩で1時間ほどの登山が必要です。
時間と体力にはじゅうぶん余裕をもってお越しください。
お問い合わせ先・・
大阪府みどり公社（06‐6266‐1038）
府民の森 ちはや園地（0721-74-0056）
Articles from April 9th
A fun festival is coming to Chihaya-enchi again this year!
Mt. Kongo Mountain Spring Festival
Sunday, April 14, 2024 10:00-15:00
Mt. Kongo Chihaya-enchi Park
At the picnic area...
♪Outdoor concert at an altitude of 1000 meters
Two performances from 10:30 AM and 1:00 PM
*Masumi (violin)
*Ayumi Isaka and her fun friends (piano, flute, bassoon)
♪ Summit Marche
♪Jupiter accessories display and sale
♪Chihaya Akasaka Village Sweets & Specialty Products Sales
♪Yama-cafe (Curry, Coffee, Oshiruko)
♪Diamond Trail Introduction Corner
♪Osaka/Kansai Expo Corner
♪Astrophotography exhibition
♪Osaka Challenge Climbing Intermediate class' goal point
At Mt. Kongo campsite's Kitchen A...
♪Forest pizza shop (pizza making experience)
At Chihaya Star and Nature Museum...
♪Sun observation party
(Poster)
Anyway, it's going to be a huge festival!
As of now, the weather forecast is sunny☀
Enjoy your wonderful Sunday (^^)/
*To reach Chihaya Enchi, you will need to hike for about an hour on foot from the Mt.Kongo Trail parking lot or ex-ropeway bus stop.
Please come with plenty of time and energy.
Contact information...
Osaka Prefectural Green Corporation (06-6266-1038)
Fumin no Mori Chihaya-enchi (0721-74-0056)
Posted by 千早 at
20:54
│Comments(0)
2024年04月09日
スプリングエフェメラル
春があふれている金剛山のてっぺん近く、ちはや園地です。
ご紹介しはじめるとキリがないほど
たくさんの春の野草・スプリングエフェメラルが迎えてくれます。
四季の谷やシャクナゲの路では、カタクリが。
斜面いっぱいに咲いている様子はこちら。
シャクナゲの路には、キクザキイチゲ。
どう撮ってもかわいい♪
らくらくの路では、ショウジョウバカマも開花。
エイザンスミレも咲きました。葉っぱが特徴的。
ぼんやりしていると見過ごしてしまいそうになるユリワサビ。
エンレイソウもスタンバイOK！
ダンコウバイや
クロモジ
バッコヤナギ。樹木も元気いっぱいです！
そんな春爛漫の4月7日（日）、午前と午後、
一日2回のガイドウォークを実施しました。
午前の部
午後の部
無料の双眼鏡貸し出しサービスもあるので、初心者の方も安心！
元気に出発され、園地内をぐるりと。
あまりに見るものが多く、予定時間を大幅に超えてのガイドとなりました。
ご参加いただいたお客様、ありがとうございました。
次回のガイドウォークは4月21日（日）を予定しております。
ちはや園地の春は、始まったばかりですよ。
Spring Ephemeral (Early spring flowers)
Chihaya-enchi Park is located near the top of Mt. Kongo with full of spring.
Once starting to introduce them, there's no end to it.
Many spring wildflowers and spring ephemerals welcome you.
Katakuri (Dog-tooth violet) flowers are seen along Shiki-no-tani path and Shakunage-no-michi path. (Photo 1-3)
(Video) Here you can see the flowers blooming all over the slope.
There are also full of Kikuzaki-ichige (Anemone pseudoaltaica) along Shakunage-no-michi path. (Photo 4-6)
(Video) No matter how you shoot them, it's cute♪
Along Rakuraku-no-michi path, Shojo-bakama (Heloniopsis orientalis) is also in bloom. (Photo 7)
Eizan-sumire (Viola eizanensis) have also bloomed. The notched leaves are distinctive. (Photo 8)
Yuri-wasabi (Eutrema tenue) flowers are something small you might easily overlook if you're absent-minded. (Photo 9)
Enreiso (Trilliums) is already on standby! (Photo 10)
The trees are also blooming in full of energy!
Dankoubai (Lindera obtusiloba) (Photo 11),
Kuromoji (Lindera, Wild allspice) (Photo 12), and
Bucco-willow (Salix caprea) (Photo 13).
On this full blooming spring day, April 7th (Sunday), in the morning and afternoon, we had guided walks twice a day.
Morning session (Photo 14)
Afternoon session (Photo 15)
We also have a free binoculars rental service, so beginners don't have to worry! (Photo 16)
All the members set off in good spirits and wandered around the park. (Photo 17)
There was so much to see that we ended up traveling much longer than planned. (Photo 18)
Thanks to everyone who participated.
The next guided walk is scheduled for Sunday, April 21st.
Spring at Chihaya-enchi Park has just begun.
(Commentator: Isaka)
（解説員：井阪）
ご紹介しはじめるとキリがないほど
たくさんの春の野草・スプリングエフェメラルが迎えてくれます。
四季の谷やシャクナゲの路では、カタクリが。
斜面いっぱいに咲いている様子はこちら。
シャクナゲの路には、キクザキイチゲ。
どう撮ってもかわいい♪
らくらくの路では、ショウジョウバカマも開花。
エイザンスミレも咲きました。葉っぱが特徴的。
ぼんやりしていると見過ごしてしまいそうになるユリワサビ。
エンレイソウもスタンバイOK！
ダンコウバイや
クロモジ
バッコヤナギ。樹木も元気いっぱいです！
そんな春爛漫の4月7日（日）、午前と午後、
一日2回のガイドウォークを実施しました。
午前の部
午後の部
無料の双眼鏡貸し出しサービスもあるので、初心者の方も安心！
元気に出発され、園地内をぐるりと。
あまりに見るものが多く、予定時間を大幅に超えてのガイドとなりました。
ご参加いただいたお客様、ありがとうございました。
次回のガイドウォークは4月21日（日）を予定しております。
ちはや園地の春は、始まったばかりですよ。
（解説員：井阪）
Spring Ephemeral (Early spring flowers)
Chihaya-enchi Park is located near the top of Mt. Kongo with full of spring.
Once starting to introduce them, there's no end to it.
Many spring wildflowers and spring ephemerals welcome you.
Katakuri (Dog-tooth violet) flowers are seen along Shiki-no-tani path and Shakunage-no-michi path. (Photo 1-3)
(Video) Here you can see the flowers blooming all over the slope.
There are also full of Kikuzaki-ichige (Anemone pseudoaltaica) along Shakunage-no-michi path. (Photo 4-6)
(Video) No matter how you shoot them, it's cute♪
Along Rakuraku-no-michi path, Shojo-bakama (Heloniopsis orientalis) is also in bloom. (Photo 7)
Eizan-sumire (Viola eizanensis) have also bloomed. The notched leaves are distinctive. (Photo 8)
Yuri-wasabi (Eutrema tenue) flowers are something small you might easily overlook if you're absent-minded. (Photo 9)
Enreiso (Trilliums) is already on standby! (Photo 10)
The trees are also blooming in full of energy!
Dankoubai (Lindera obtusiloba) (Photo 11),
Kuromoji (Lindera, Wild allspice) (Photo 12), and
Bucco-willow (Salix caprea) (Photo 13).
On this full blooming spring day, April 7th (Sunday), in the morning and afternoon, we had guided walks twice a day.
Morning session (Photo 14)
Afternoon session (Photo 15)
We also have a free binoculars rental service, so beginners don't have to worry! (Photo 16)
All the members set off in good spirits and wandered around the park. (Photo 17)
There was so much to see that we ended up traveling much longer than planned. (Photo 18)
Thanks to everyone who participated.
The next guided walk is scheduled for Sunday, April 21st.
Spring at Chihaya-enchi Park has just begun.
(Commentator: Isaka)
（解説員：井阪）
2024年04月05日
春のちはや園地は楽しいよ！
今日は暖かくなったちはや園地。
可愛いニホンリスがご機嫌に登場です。
伸びしたり・・
何かを探したり・・
枝の間をシュシュシュシュっと移動したり・・
よく見たら何かくわえてる！
その横では、ミソサザイがカメラ目線をくれました♪
尾っぽの直角がトレードマークですよ。
この時期、大きな声で歌っています！！！
さて、しゃくなげの路では、キクザキイチゲが見事です。
色んな表情を見せてくれる、なんとも味わい深い花です。
キクザキイチゲの「イチゲ」は漢字で書くと「一華」。
驚くべきことに、この花弁に見えるところは、花弁ではなく萼なんですって。
スプリングエフェメラルの一つであるキクザキイチゲ。
このほかにも園地では春があふれています。
4月7日（日）はガイドウォークを実施します。
午前11時～と午後1時～の二回実施、参加料は100円です。
さあ！春のちはや園地は楽しいですよ！
ぜひ山登りと自然を満喫してくださいね(*^-^*)
（解説員：井阪）
The Chihaya-enchi Park is fun in spring!
It's getting warmer today in Chihaya-enchi.
A cute Japanese squirrel appears in a good mood. (Photo 1)
Stretching... (Photo 2)
Looking for something... (photo 3)
Moving between the branches... (Photo 4)
Looking closely, you'll see that it's holding something in its mouth! (Photo 5)
Next to it, a wren (Misosazai) looked at the camera♪ (Photo 6)
The right angle of the tail is its trademark.
It's singing out loud this time of year! ! ! (Photo 7)
Now, on Shakunage-no-michi Path, the Kikuzaki- ichige (Anemone pseudoaltaica) flowers are spectacular.
It is a very tasteful flower that shows various expressions. (Photo 8-10)
Ichige of Kikuzaki-ichige is written in kanji as one-flower''. Surprisingly, what looks like petals are actually calyxes, not petals.
Kikuzaki-ichige is one of the Spring Ephemerals (early spring flower).
In addition to this, spring features are overflowing all over the park.
A guided walk will be held on Sunday, April 7th.
The event will be held twice, from 11 am. and from 1 pm., and the participation fee is 100 yen (insurance).
(Poster about the guided walk)
Here we go! Chihaya-enchi Park is fun in spring!
Please enjoy mountain climbing and nature (*^-^*)
(Commentator: Isaka)
可愛いニホンリスがご機嫌に登場です。
伸びしたり・・
何かを探したり・・
枝の間をシュシュシュシュっと移動したり・・
よく見たら何かくわえてる！
その横では、ミソサザイがカメラ目線をくれました♪
尾っぽの直角がトレードマークですよ。
この時期、大きな声で歌っています！！！
さて、しゃくなげの路では、キクザキイチゲが見事です。
色んな表情を見せてくれる、なんとも味わい深い花です。
キクザキイチゲの「イチゲ」は漢字で書くと「一華」。
驚くべきことに、この花弁に見えるところは、花弁ではなく萼なんですって。
スプリングエフェメラルの一つであるキクザキイチゲ。
このほかにも園地では春があふれています。
4月7日（日）はガイドウォークを実施します。
午前11時～と午後1時～の二回実施、参加料は100円です。
さあ！春のちはや園地は楽しいですよ！
ぜひ山登りと自然を満喫してくださいね(*^-^*)
（解説員：井阪）
The Chihaya-enchi Park is fun in spring!
It's getting warmer today in Chihaya-enchi.
A cute Japanese squirrel appears in a good mood. (Photo 1)
Stretching... (Photo 2)
Looking for something... (photo 3)
Moving between the branches... (Photo 4)
Looking closely, you'll see that it's holding something in its mouth! (Photo 5)
Next to it, a wren (Misosazai) looked at the camera♪ (Photo 6)
The right angle of the tail is its trademark.
It's singing out loud this time of year! ! ! (Photo 7)
Now, on Shakunage-no-michi Path, the Kikuzaki- ichige (Anemone pseudoaltaica) flowers are spectacular.
It is a very tasteful flower that shows various expressions. (Photo 8-10)
Ichige of Kikuzaki-ichige is written in kanji as one-flower''. Surprisingly, what looks like petals are actually calyxes, not petals.
Kikuzaki-ichige is one of the Spring Ephemerals (early spring flower).
In addition to this, spring features are overflowing all over the park.
A guided walk will be held on Sunday, April 7th.
The event will be held twice, from 11 am. and from 1 pm., and the participation fee is 100 yen (insurance).
(Poster about the guided walk)
Here we go! Chihaya-enchi Park is fun in spring!
Please enjoy mountain climbing and nature (*^-^*)
(Commentator: Isaka)
大阪ブログポータル オオサカジン
